My Nigga (Explicit) - YG/Jeezy/Rich Homie Quan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Keenon Jackson/Dijon McFarlane/Jay Jenkins/Dequantes Lamar/Calvin Broadus/Awood Johnson/Craig Lawson/Craig Miller/Mikely Adam
Composed by:Keenon Jackson/Dijon McFarlane/Jay Jenkins/Dequantes Lamar/Calvin Broadus/Awood Johnson/Craig Lawson/Craig Miller/Mikely Adam
Ever on the
I said that I'mma ride for my motherf**kin' n***a
Most likely I'mma die with my finger on the trigger
我可能随时准备赴死 手指紧扣扳机
I've been grindin outside all day with my n***as
整日与兄弟们在外拼搏
And I ain't goin' in unless I'm with my n***as
除非与兄弟们同在 否则绝不退缩
My n***a my n***a my n***a my n***a
我的兄弟 我的手足
My n***a my n***a my motherf**kin' n***as
我的兄弟 我生死与共的战友
My n***a my n***a my n***a my n***a
我的兄弟 我的手足
My n***a my n***a
我的兄弟
Duh
没错
First thing's first I love all my n***as
首先我要说 我深爱我的兄弟们
This rap s**t cracked and I involve my n***as
说唱这条路艰难 但我带着兄弟们闯荡
You lookin' for some lean lemme call my n***a
若你想要迷幻药 我这就联系我的兄弟
He sell it for the high I need all mines n***a
他高价出售 但我必须确保自己人安全
Some n***as smoke smoke some n***as drink drank
有人吞云吐雾 有人借酒消愁
Got n***as on the block with the glock that don't think
街角的兄弟们握着手枪 毫无畏惧
That's a n***a back up they in a bucket lapped up
那是我的后盾 他们随时准备行动
I got to act right if you n***as wanna act up
若你们想惹事 我只好奉陪到底
He talkin' like a snitch no that ain't my n***a
背叛告密之徒 绝非我兄弟
He trippin' off a b***h no that ain't my n***a
为女人昏头转向 不配称手足
Take a n***a case yeah that's my n***a
扛下官司无怨言 这才是我兄弟
Know him since I was eight yeah that's my n***a
八岁相识到如今 生死与共的兄弟
F**ked my first b***h passed her to my n***a
初次云雨同分享 肝胆相照的兄弟
Hit my first lick passed with my n***a
第一次冒险犯难 并肩作战的兄弟
My n***a
我的好兄弟
F**k them other n***as 'cause I'm down for my n***as
那些外人算什么 我只为兄弟赴汤蹈火
I ride for my n***as f**k them other n***as snitch
誓死追随我的兄弟 告密者都给我滚开
I said that I'mma ride for my motherf**kin' n***a
说过要为兄弟拼命 就绝不会退缩
Most likely I'mma die with my finger on the trigger
我可能随时准备赴死 手指紧扣扳机
I've been grindin' outside all day with my n***as
整日与兄弟在街头并肩拼搏
And I ain't goin' in unless I'm with my n***as
除非与兄弟们同在 否则绝不退缩
My n***a my n***a d**e boys my n***as
生死与共的兄弟 我的手足至交
My n***a my n***a YG my n***a
永远忠诚的兄弟 YG就是我的家人
My n***a my n***a rich homie my n***a
我的兄弟 我的兄弟 富有的兄弟
My n***a my n***a it's the motherf**kin' world
我的兄弟 我的兄弟 这就是我们的天下
Just know I'm down with the n***as down for me
只要知道 我永远站在兄弟这边
I got 2 words for you love and loyalty
我要对你说 爱与忠诚
It was me and my n***a trippin' on a half a B
曾经我和兄弟 为五百万疯狂
When we used to hit a mall and buy everything we see
逛遍商场 买下所有看中的东西
Me and my down a*s n***a gettin' twisted
我和忠心的兄弟 醉生梦死
N***a get to trippin' knock the gravy out your biscuit
谁敢挑衅 就打掉他的饭碗
Just know I f**ked with you the long way my n***a
要知道我与你同生共死 我的兄弟
So when I see you out I'm like hey my n***a
所以当我遇见你 就会喊声我的兄弟
Drink that act right by the case my n***as
和兄弟们整箱痛饮 保持清醒
Drink that act right and get straight with my n***as
与兄弟们开怀畅饮 坦诚相待
Me and my n***a ridin' dirty trynna chase them figures
我和兄弟风尘仆仆 追逐梦想
Who got the yopper who got the yola
谁持武器 谁携货物
Don't matter go figure
这些都不重要 兄弟
I said that I'mma ride for my motherf**kin' n***a
说过要为兄弟拼命 就绝不会退缩
Most likely I'mma die with my finger on the trigger
我可能随时准备赴死 手指紧扣扳机
I've been grindin outside all day with my n***as
整日与兄弟们在外拼搏
And I ain't goin' in unless I'm with my n***as
除非与兄弟们同在 否则绝不退缩
My n***a my n***a my motherfukin world
我的兄弟就是我的整个世界
My n***a my n***a YG my n***a
永远忠诚的兄弟 YG就是我的家人
My n***a my n***a rich homie my n***a
我的兄弟 我的兄弟 富有的兄弟
My n***a my n***a my n***a my
我的兄弟 永远都是我的兄弟
My n***a's got K money got weight
我的兄弟手握重金 身负重任
My n***a fronted me he the reason I'm straight
我的兄弟雪中送炭 助我东山再起
My n***a got a house my n***a got a lake
我的兄弟坐拥豪宅 湖畔别墅
My n***a we eatin' my n***a get a plate
我的兄弟共享富贵 人人有份
And we're still hittin' licks my n***a my n***a
我们仍在并肩作战 我的手足
Runnin' off a n***a s**t my n***a my n***a
共同进退生死与共 我的挚友
I f**ked a n***a b***h with my n***a my n***a
同甘共苦情比金坚 我的至交
If a n***a talkin' s**t then he ain't my n***a
若有人口出狂言 便不配称兄道弟
My n***a my n***a my n***a my n***a
我的兄弟 我的手足
YG my n***a and I ain't goin' in ain't
YG是我的兄弟 我绝不会抛下他们
Trynna leave my n***as
绝不会离开我的兄弟们
Shawty seein' me and want to leave with a n***a
女孩想跟我走
But it wasn't enough room 'cause I came with my n***as
但车里坐不下 因为我和兄弟们一起来的
They right tought
他们都很强悍
My n***as my n***as
我的兄弟们 我的兄弟们
I need a set of wings 'cause I'm too fly n***a
我需要一双翅膀 因为我们都太出色了
And I'm all about my business like a suit and tie n***a
我专注事业 西装革履
I ride for my n***as believe that
为兄弟赴汤蹈火 在所不惜
I said that I'mma ride for my motherf**kin' n***a
说过要为兄弟拼命 就绝不会退缩
Most likely I'mma die with my finger on the trigger
我可能随时准备赴死 手指紧扣扳机
I've been grindin outside all day with my n***as
整日与兄弟们在外拼搏
And I ain't goin' in unless I'm with my n***as
除非与兄弟们同在 否则绝不退缩
My n***a my n***a
我的兄弟
My n***a my n***a my motherf**king n***as
我的兄弟 我的手足 生死与共的战友
My n***a my n***a my n***a my n***a
我的兄弟 我的手足
My n***a my n***a
我的兄弟
Uh
My n***a my n***a
我的兄弟
My n***a my n***a
我的兄弟
My n***a my n***a
我的兄弟