00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9a3e7802b61090dfcfa3bc1b249a24c8.mp3
点击复制The Wedding Cake Walk - Fred Astaire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well here comes the bride no less
看啊 新娘款款而来 毫不逊色
It's hot stuff that fluffy dress
那蓬蓬裙婚纱 真是火辣迷人
From where I sit I'll admit
从我坐的位置望去 不得不承认
She looks a bit sweet
她看起来甜美可人
No wonder her Romeo
难怪她的罗密欧
Begins shoutin'"Hidy-ho"
开始兴奋地喊着"嗨哟"
As his bride starts to stride
当他的新娘迈着舞步
To a boogie beat
随着摇摆节奏款款而行
There's a big increase in marriages
婚礼数量正急剧攀升
Due to a tune they say
据说皆因这首动人旋律
The Wedding Cakewalk
婚礼蛋糕舞曲
Is the roundelay
是永恒的圆舞曲
When newlyweds in fancy carriages
当新人乘着华美马车
Leave the reception gay
欢庆后启程离去
The Wedding Cakewalk
婚礼蛋糕舞曲
Sends them on their way
为他们奏响爱的序曲
Pasty choirs in tasty churches
教堂唱诗班歌声甜美悠扬
Give it all they've got
倾尽全力献唱
Prudish old ppreachers on their perches
古板牧师端坐高台之上
Say"A-men it's hot"
赞叹"天啊 多么热烈"
All those bridal suites at Claridge's
克拉里奇酒店的新婚套房
Have radios that play
收音机日夜播放着
The Wedding Cakewalk
婚礼蛋糕舞曲
Night and day
永不停歇
There's a big increase in marriages
婚礼数量正急剧攀升
Due to a tune they say
据说皆因这首动人旋律
The Wedding Cakewalk
婚礼蛋糕舞曲
Is the roundelay
是永恒的圆舞曲
When newlyweds in fancy carriages
当新人乘着华美马车
Leave the reception gay
欢庆后启程离去
The Wedding Cakewalk
婚礼蛋糕舞曲
Sends them on their way
为他们奏响爱的序曲
Pasty choirs in tasty churches
教堂唱诗班歌声甜美悠扬
Give it all they've got
倾尽全力献唱
Prudish old ppreachers on their perches
古板牧师端坐高台之上
Say"A-men it's hot"
赞叹"天啊 多么热烈"
All those bridal suites at Claridge's
克拉里奇酒店的新婚套房
Have radios that play
收音机日夜播放着
The Wedding Cakewalk
婚礼蛋糕舞曲
Night and day
永不停歇
There's a big increase in marriages
婚礼数量正急剧攀升
Due to a tune they say
据说皆因这首动人旋律
The Wedding Cakewalk
婚礼蛋糕舞曲
Is the roundelay
是永恒的圆舞曲
When newlyweds in fancy carriages
当新人乘着华美马车
Leave the reception gay
欢庆后启程离去
The Wedding Cakewalk
婚礼蛋糕舞曲
Sends them on their way
为他们奏响爱的序曲
Really sends them on their way
欢送新人启程远航
Pasty choirs in tasty churches
教堂唱诗班歌声甜美悠扬
Give it all they've got
倾尽全力献唱
Prudish old ppreachers on their perches
古板牧师端坐高台之上
Say"A-men it's hot"
赞叹"天啊 多么热烈"
All those bridal suites at Claridge's
克拉里奇酒店的新婚套房
Have radios that play
收音机日夜播放着
The Wedding Cakewalk
婚礼蛋糕舞曲
Night and day
永不停歇
其他人正在听的歌