Gold Digger Originally Performed By Matthew Morrison & Amber Riley (Glee Cast) (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

She take my money when I'm in need

我落魄时她卷走钱财

Yea she's a trifling friend indeed

这所谓朋友实在无赖

Oh she's a gold digger way over town

全城闻名拜金女郎

That digs on me

专挑我下手

Now I am saying she a gold digger

明说她是个掘金客

But she aren't messing wit no broke niggaz

穷光蛋她看都不看

Now I am saying she a gold digger

明说她是个掘金客

But she aremessing wit no broke niggaz

但她从不搭理穷光蛋

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head

来吧姑娘 尽情

Cutie the bomb met her at a beauty salon

在美容院遇见个尤物

With a baby Louis Vuitton under her underarm

腋下夹着LV宝宝包

She said I can tell you ROC I can tell by ya charm

她说我认出你是大款 看气质就知道

Far as girls you got a flock

你身边围绕着一群莺莺燕燕

I can tell by ya charm and ya arm

从你的魅力和手腕就能看出来

Now I aren't saying she a gold digger

我可没说她是拜金女郎

But she is messing wit no broke niggaz

但她绝不会搭理穷光蛋

Now I amn't sayingshe a gold digger

我可不是说她贪图钱财

But she is messing wit h no broke niggaz

但她就是看不上穷小子

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head

来吧姑娘 尽情

18 years 18 years

十八年 整整十八年

She got one of your kids got you for 18 years

她带走你的骨肉 要你付十八年抚养费

I know somebody paying child support for one of his kids

我知道有人正为私生子支付赡养费

His baby momma's car and crib is bigger than his

孩子**的车和房子比他的还豪华

You will see him on TV Any Given Sunday

你会在《超级星期天》节目里看到他

Win the Superbowl and drive off in a Hyundai

赢了超级碗却开着现代车离开

She was spose to buy ya shorty Tyco with ya money

她本该用你的钱给孩子买泰科玩具

She went to the doctor got lypo with ya money

却拿着你的钱去做了抽脂手术

She walking around looking like Micheal with ya money

花着你的钱整得像迈克尔·杰克逊

Should of got that insured Geico for ya money

真该给你的钱上个保险

If youaren't no punk holla"We want prenup"

你要不是怂包就喊"我们要婚前协议"

"We want prenup" yeaah

"我们要婚前协议" 没错

Now I am saying she a gold digger

现在我终于看清她就是个拜金女

But she is messing with no broke niggaz

但她从不搭理穷小子

Now I am saying she a gold digger

现在我明白了 她就是拜金女

But she is messing with no broke niggaz

但她从不搭理穷小子

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head

来吧姑娘 尽情

Now I am saying she a gold digger

明说她是个掘金客

But she is messing with no broke niggaz

但她从不搭理穷光蛋

Now I am saying she a gold digger

明说她是个掘金客

But she is messing with no broke niggaz

但她绝不理会穷小子

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head get down

来吧姑娘 尽情摇摆

Get down girl go head

来吧姑娘 尽情