00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9a47d5f79dd7a38b5e48bb0958c80fae.mp3
点击复制Show You How (Explicit) - Jay-Z
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Shawn Carter/Justin Smith
Catch up niggas
追赶者们望尘莫及
Damn you fadin''em hov how you gave 'em that
看你怎么输得如此彻底
Audemars piguet with the alligator strap
鳄鱼皮表带的奥德马斯皮盖特
Sick of y'all niggas with ya now later raps
受够你们那些过时的饶舌把戏
Rap about it now hope you get it later
现在炫耀吧 但愿日后能兑现
Do a couple shows hope you niggas is savin' up
演几场秀 希望你们懂得存钱
I'll show you how to do this son
让我来教你真正的生存之道
But this particular watch be a one of one
这款腕表独一无二举世无双
That means none before it none to come
前无古人后无来者堪称绝响
The homie that's rappin' be the only one that has it
说唱圈里唯我独享这般荣光
I'll show you how to do this son
让我来教你真正的生存之道
You ain't heard I push the six when the fives is out
没听说我开六系当五系下岗
You can't fight me in the porsche I'll box you out
保时捷里揍你就像拳击赛场
I'll show you how to do this son
让我来教你真正的生存之道
We don't drive x5 s we give 'em to baby mammas
X5都送给孩**我们不开这种排场
Push the big top that shaped like a kansas chicken snackbox
开着那辆造型像肯德基炸鸡盒的豪车
I get it crackin' when I'm backing out the garage
当我倒车出库时 全场为之沸腾
A 360 drop ferrar' shutdown Manhattan
360度甩尾 法拉利让曼哈顿交通瘫痪
Bucket low like f**k it though
底盘低得嚣张 但谁在乎呢
Nikes on daytime lights on hell yeah I'm frontin' but you love it though
踩着耐克 开着日行灯 没错我在炫富 但你就爱看这个
I'll show you how to do this son
让我来教你真正的生存之道
Ni**a I'm a check writer you're royalty recievers
老子是开支票的 你们只配领救济金
Y'all eatin' off per diem on the low like a caesar
你们偷偷摸摸蹭补贴 活像凯撒的走狗
Pay ya taxes you niggas is husttlin' backwards
你们这些穷鬼连税都交不起 活得太失败
I cop and crash whips Jay is a bastard
我买车又撞车 杰伊就是个混蛋
I'll show you how to do this son
让我来教你真正的生存之道
How you want it my jeans is 300
想要什么尽管说 我的牛仔裤值三百
These ain't diesel ni**a these is evisu
这可不是迪赛 是顶级日牛
Top is roc you know the rest
车顶是劳斯莱斯 你懂的
A big bucket of frozen water on my chest
胸前挂着超大冰块
I'll show you how to do this son
让我来教你真正的生存之道
Get a crate some crack and some house slippers
搞点货 备双拖鞋 再弄份报纸
A newspaper look out boy and get ya chips up
小子快看准时机 把钱赚到手
Or get a gun a mask an escape route
要么搞把枪 戴上面罩 找好退路
Some ducktape'll make 'em take you to the house
胶带一绑 他们就得乖乖带你回家
And ma don't give him nothin' unless he's treatin' you special
记住姑娘 除非他真心待你 否则别给甜头
Soon he'll get desperate and go down and bless you
等他走投无路时 自然会跪着求你
And when he come up for air with a mouth full of hair
等他喘着粗气 满嘴都是毛的时候
Just grab your coach bag and get the f**k outta there yeah
拎上你的蔻驰包 赶紧离开这鬼地方
I'll show you how to do this hon
让我教你如何活得漂亮
Look think big f**k getting your nails done
格局要大 别只顾着美甲这种小事
Think cars cribs jewels some sh*t for your son
想想豪车豪宅 还有给你儿子的珠宝
Don't let 'em give you hard dick and bubble gum
别让他们用虚情假意糊弄你
Make him cop the lex bubble 2001 hon
要他给你买雷克萨斯 2001款最新款
I'll show you how to do this hon
让我教你如何活得漂亮
And if your man got you baggin' up it could be worse
就算你男人让你打包行李 情况还能更糟
Just put a little in the baggy put a little in the purse
往袋里塞点钱 往钱包也塞点