00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9a4c9d64b9af0dd7ff2fd6c7b18caeb7.mp3
点击复制うたかたの狭間に咲いた
泡沫般的夹缝中绽放
出逢ひ 別れ 忘れない
相逢离别 永志不忘
夢いづこ 見えずとも
纵使不知梦想在何方
今日まで信じたい
仍愿坚信至今的时光
最涯ての地図 - 吉岡亜衣加
最涯ての地図 - 吉冈亚衣加
作詞：上園彩結音
作词：上园彩结音
作曲：小野貴光
作曲：小野贵光
段だらの坂道を
沿着层叠的坡道
どれほどに 駆けただらう
曾多少次 奋力奔跑
想ひ出を揺らす草
摇曳回忆的野草
寝ころび 天仰ぐ
躺卧仰望 碧空浩渺
徒雲だとて かまわない
虚名浮云 亦不足惜
おのが誠心 見出せた
唯见赤诚 镌刻心底
あの日々が 行き合ひの空で
往昔岁月 在相逢的天空下
明日へ送り出す
托付明日再出发
あゝ誰も この世でひとつ
啊 芸芸众生皆在世间
己だけの地図描く
描绘独属自己的画卷
貫いたその涯てで
直至贯彻信念的彼端
命よ 輝いて…
生命啊 绽放光芒吧…
おぼろなる兆しでも
朦胧微弱的征兆也罢
称へ合ひ 語り合った
彼此共鸣 相互倾诉
可惜夜の月影に
短促夏夜的月光下
幾度 出逢へるだらう
几度相逢 几度喑哑
寄る辺なき不安 つのる日は
惶惶无依的不安时日
痛み分けて 背負わせて
分担负痛 与你共誓
これまでも これからも ずっと
无论过往 或是未来 永恒
心結びたい
愿心灵紧紧相系
たゞ誓ふ 幻世だとて
纵使立誓于虚幻尘世
同じ覚悟つなぐ手の
紧扣的手传递着觉悟
確かなる温もりが
掌心真切的温度
生きる真実だから
正是存活的真实凭据
ざわめく日も 深き河はおだやかならば
喧嚣白昼 若深河静淌如故
夢の淵まで たどり着き 静けき心を識りたい
愿溯至梦之渊薮 领悟止水心途
あゝ誰も この世でひとつ
啊 芸芸众生皆在世间
選び決めた地図描く
描绘抉择既定的画卷
たづさへた想ひ出を
将承载的回忆与思念
希望に変へながら
悉数化作希冀向前
たゞ誓ふ 幻世だとて
纵使立誓于虚幻尘世
同じ覚悟つなぐ手の
紧扣的手传递着觉悟
確かなる温もりが
掌心真切的温度
生きる真実だから
正是存活的真实凭据