Gimme something boy gimme something
给我点东西,男孩,给我点东西。
Gimme something cuz boy it don't feel right
给我点东西,因为亲爱的,这感觉不对
I'm getting nothing boy getting nothing
我一无所有,男孩,一无所有
I'm getting nothing and giving all of my might
我付出所有,却一无所获
I know you see me baby I know you feel my baby
我知道你明白我的心意我知道宝贝你感同身受
I know you hear me when I call your name baby
当我唤你名时,我知道你能听见
Gimme me something boy gimme something
给我点回应吧,亲爱的
Gimmer something cuz boy it don't feel right
给我点反应吧,因为这样我感觉不对劲
I'm getting nothing boy getting nothing
我一无所有,男孩,一无所有
I'm getting nothing and giving all of my might
我付出所有努力,却一无所获
Act like you want me baby or tell me something's wrong
宝贝,要么表现出你想要我的样子,要么告诉我出了什么问题
I'm tryna let you in but we're just too far gone
我试图让你进入我的心扉,但我们已经走得太远无法挽回
Too far gone oh just too far gone
我们已经走得太远
Long gone
痛失已久
And I love you more than air it's true
我深爱着你胜过一切,这是真的
Cuz I know you probably think I lied
因为我知道你可能觉得我在撒谎
There's just one thing that I gotta say to you
只有一件事我必须告诉你
I want you to know that I tried I tried I tried
我想让你知道我尽力了
I want you to know that I tried I tried I tried
我想让你知道我尽力了
I want you to know that
我希望你知道
Gimme something boy gimme something
给我点什么,男孩,给我点东西
Gimme something cuz boy it don't feel right
给我点东西,因为这一切都让我觉得不对劲
I'm getting nothing boy getting nothing
我一无所有,男孩,一无所有
I'm getting nothing and giving all of my might
我付出全力,却一无所获
Why do I put myself through this again and again No
为何我一次又一次地将自己置于这种境地,不
Gimme something boy gimme something
给我点什么,男孩,给我点什么
Gimme somethin cuz boy it don't feel right
给我点东西,因为少了它感觉不对劲
I'm getting nothing boy getting nothing
我一无所有,男孩,一无所有
I'm getting nothing and giving all of my might
我付出所有努力,却一无所获
End up like 'why did I waste my time tryna make it right '
到头来却是'为何我浪费时间去弥补错误'
When I know we're just too far gone for this oh
当我们已经走得太远无法回头哦
Too far gone oh just too far gone
无法挽回的远走 哦,只是无法挽回的远走
Long gone
逝去已久
And I love you more than air it's true
我深爱着你胜过一切
Cuz I know you probably think I lied
因为我知道你可能觉得我撒谎了
There's just one thing that I gotta say to you
有件事我必须要对你说
I want you to know that I tried I tried I tried
我想让你知道,我尽力了,我真的尽力了
I want you to know that I tried I tried I tried
我想让你知道,我尽力了,我真的尽力了,我竭尽全力了
I want you to know that
我希望你知道
You just don't know what you got
你只是不知道你拥有什么
And when I leave you're gonna see whether you like it or not
当我离去,不管你是否喜欢,你都将面对结果
And all you secrets that I keep you can consider forgot
我牢记的所有秘密,现在都故意忘却了
It's not a concern to me what all your business is 'bout anymore
你再做什么,我再不关心了
So leave the key in its usual spot by the door
钥匙留在门边老地方
And if you please lock it on the way out if you
如果你想,就走的时候把门锁上,别回来
Forget anything I guess then baby your f**ked
如果你忘了什么,宝贝,那你就麻烦了
'Cuz unless I can sell it consider it chucked uh
因为除非我能卖掉它,否则我会毫不犹豫地扔掉它啊
It's such a shame that you're gone
你的离去真是遗憾
But it's a godd**n tragedy I waited so long
而我等待了这么久,是天大的悲剧
To kick your ungrateful a*s out of my house and my life
将你无情踢出我的家门与生命
Boy you were trippin' when you promised you gon' make me your wife
当你承诺要娶我时,你真是疯了
And so you'll never see me crying over you anymore
你再也不会看到我为你泪流
I hope your next girlfriend is a cheat and a w***e
我希望你的下一个女朋友也是个不忠的荡妇。
And when you're picking up the pieces of your broken heart
当你试图拼凑破碎的心
You'll curse the day I want away and everything fell apart
你会诅咒我离开的那一天一切都分崩离析