00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9a86d897e68cefdb6b396a49ac63b6a4.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
枪声的轰鸣
火药的光闪
把那些可怜的黑人惊得目瞪口呆
有人甚至一跤跌在地上
活活吓了半死
直到他们眼见那野兽沉进水里一命呜呼
又见我招手要他们到海边来
这才壮起胆子到海边来找寻那野兽
我在海水被血染红的地方找到它
然后用绳子把它套住绳子交给黑人
由他们拖走
等拖上岸去之后
才发觉这是一头极漂亮的豹子
一身美丽的花斑叫人叹为观止
而黑人们则简直想不出我是用什么东西杀的这头豹子
不由得惊诧地举起了双手
另外一头野兽被我的枪声和火药的光闪吓了一跳
于是游去岸边
拔腿逃回了它所来的山头
离得这么远
我也说不好那到底是头什么东西
黑人们想吃瘦肉
这我一眼就看得出来
我也有意卖个人情
于是就做手时说他们尽可以拿走
他们一面千恩万谢
一面蹲下身子上了手
虽然没有刀子
他们却用一块尖木片非常麻利的剥下了兽皮
简直比我们用刀子还利所适分
他们要分我一些瘦肉
我谢绝了
做手势说肉全归他们
我只是想要那兽皮
于是他们大大方方的把兽皮给了我
又给我拿了许多粮食
虽然我不知道那是些什么东西
但还是收下了
接着我又做手势说想要点淡水
我把罐子拿起来
罐口朝下
以表示罐子空了
希望能灌满
他们立即给几位伙计打了招呼
接着就来了两个妇女
提来一口土做的大缸
我猜这是在阳光里烤制的
他们把这土缸放在我面前
又像刚才那样闪到一旁
我则派淑丽去船上拎来我的水罐
把三只都灌得满满的
这两位妇女和那些男子一样
都是赤身裸体
一丝不挂
就这样
我带着根菜
粮食和另一些杂七杂八的东西
还有三罐淡水
告别了那些黑人伙计
一口气行走了大约十一天
不曾靠近海岸
走到后来
我看到在距我大约四五海里的地方
有一块陆地长长的伸进海里
海面很平静
于是我兜开海岸
驶向着小海甲
在我保持着距陆地两海里的距离
绕过了这个小海甲之后
才看到另一侧也有陆地伸到了海里
我当即便断定
这里就是佛德脚
而那边就是因此得名的佛德角群岛了
可那些岛屿离我太远
我一时不知所措
因为万一遇上大风的话
我哪个岛也去不了
我进退两难
一肚子懊悔
迈进舱里坐了下来
淑立在船上掌舵
突然这小子大喊一声
主子 主子
来了一只带帆的船
这蠢小子吓昏了头
还以为是旧主子派船追了上来
可我清楚
我们早已出了他们的魔搭
我跑出船舱一看
岂止是艘船
还是艘葡萄牙人的船呢
我本以为他们是去几内亚海岸捕黑奴的
待看过他们的航道
才断定他们是另往他土
绝我靠岸的意思
于是我一头扎向海里
决定要找机会跟他们搭上话
尽管我张足了帆
但我还是发觉无法进入他们的航道
不等我向他们发出信号
他们就会开走
可是等我拼命追了一阵
刚要丧气的时候
他们似乎是用望远镜看到了我
而且看出来只是一只欧洲小艇
推断这肯定是哪艘失事的船上飘下来的
于是收下帆来等我
一见此景
我信心大增
船上有我东家的旗子
我拿出来一阵挥舞
全作遇险的信号
然后又放了一枪
这些他们都看到了
因为他们后来告诉我
他们虽然没有听到枪响
却看见了枪烟
见到这些信号
他们便好心的抛下锚来
停船等着我
大约三个时辰之后
我才到了他们的船前
他们问我是干什么的
先是用葡萄牙语
然后用西班牙语
最后用法语
但这些语言我一概不懂
最后他们把船上的苏格兰水手招过来
我告诉他
我是英国人
被萨利的摩尔人掳作了奴隶
现在刚逃出来
听完这话
他们便叫我上船
很厚道的收留了我和我的所有东西
想我孤苦无缘
今朝竟然得救
心里的高兴真是无法表达
于是我立即拿出所有的一切要送给船长
全报他的救命之恩
但他慷慨大度的告诉我
我的东西他一文不取
一到巴西
他就原币奉还给我
他对我说
我救你不为别的
只为以后能有人救我
说不定我哪天也要赶上你这种倒霉事
再说
等我把你带到巴西
离家这么远
我把你的东西拿走了
你会饿死在那里的
我救了你的命
如果是这样
那不就等于又要了你的命吗
这可不成啊
英国人先生
我带你到那里
不过是慈悲为怀
留着他们吧
去那里换点糊口的东西和回家的盘缠