ドンガラシャン (Don Gara Shan) - ATOLS (アトルス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ATOLS
曲:ATOLS
ドンガラシャン
咚嘎啦响
絶え間無く 鳴らすよ
永不停歇地 鸣响吧
ドンガラシャン 後の血祭りよ
咚嘎啦响 事后的血祭啊
ドンガラシャン 命の墓場で
咚嘎啦响 在生命的墓场中
ドンガラシャン 今宵も鳴らすよ
咚嘎啦响 今宵依旧鸣响
ドンガラシャン
咚嘎啦响
絶え間無く 鳴らすよ
永不停歇地 鸣响吧
ドンガラシャン 後の血祭りよ
咚嘎啦响 事后的血祭啊
ドンガラシャン 命の墓場で
咚嘎啦响 在生命的墓场中
ドンガラシャン 今宵も鳴らすよ
咚嘎啦响 今宵依旧鸣响
ドンガラシャン
咚嘎啦响
絶え間無く 鳴らすよ
永不停歇地 鸣响吧
ドンガラシャン 後の血祭りよ
咚嘎啦响 事后的血祭啊
ドンガラシャン 命の墓場で
咚嘎啦响 在生命的墓场中
ドンガラシャン 今宵も鳴らすよ
咚嘎啦响 今宵依旧鸣响
闇にピーヒャラ囀る 冥
在黑暗中叽喳鸣叫的 冥界
闇にピーヒャラ囀る 想
在黑暗中叽喳鸣叫的 思念
狂い初めが 恋だっけ
最初的疯狂 是爱恋吗
あなたもわたしも 幸せさ
无论你还是我 都幸福啊
世界線から 転がって
从世界线滚落而下
あなたもわたしも 幸せさ
无论你还是我 都幸福啊
泣けば泣くほど 笑ってる
越是哭泣就越发欢笑
みんなが僕を 祝ってる
所有人都在祝福我
あなたもわたしも 幸せさ
无论你还是我 都幸福啊
この世は 全て幻さ
这个世间 尽是虚幻啊
ドンガラシャン ドンド ンドンド
咚哒啦响 咚哒 哒咚哒
ンドドン ガラシャン ドンドンド
咚哒啦响 咚哒咚咚
ンドンド ドンガラシャン ドンド
咚哒咚 咚哒啦响 咚哒
ンドンドン ド ドンガラシャンド
咚哒咚咚 咚 咚哒啦响咚
闇にピーヒャラ囀る 冥
在黑暗中叽喳鸣叫的 冥界
闇にピーヒャラ囀る 想
在黑暗中叽喳鸣叫的 思念
狂い初めが 恋だっけ
最初的疯狂 是爱恋吗
あなたもわたしも 幸せさ
无论你还是我 都幸福啊
世界線から 転がって
从世界线滚落而下
あなたもわたしも 幸せさ
无论你还是我 都幸福啊
泣けば泣くほど 笑ってる
越是哭泣就越发欢笑
みんなが僕を 祝ってる
所有人都在祝福我
あなたもわたしも 幸せさ
无论你还是我 都幸福啊
この世は 全て幻さ
这个世间 尽是虚幻啊
狂い初めが 恋だっけ
最初的疯狂 是爱恋吗
あなたもわたしも 幸せさ
无论你还是我 都幸福啊
世界線から 転がって
从世界线滚落而下
あなたもわたしも 幸せさ
无论你还是我 都幸福啊
泣けば泣くほど 笑ってる
越是哭泣就越发欢笑
みんなが僕を 祝ってる
所有人都在祝福我
あなたもわたしも 幸せさ
无论你还是我 都幸福啊
この世は 全て幻さ
这个世间 尽是虚幻啊
ドンガラシャン
咚嘎啦响
絶え間無く 鳴らすよ
永不停歇地 鸣响吧
ドンガラシャン 後の血祭りよ
咚嘎啦响 事后的血祭啊
ドンガラシャン 命の墓場で
咚嘎啦响 在生命的墓场中
ドンガラシャン 今宵も鳴らすよ
咚嘎啦响 今宵依旧鸣响
ドンガラシャン
咚嘎啦响
絶え間無く 鳴らすよ
永不停歇地 鸣响吧
ドンガラシャン 後の血祭りよ
咚嘎啦响 事后的血祭啊
ドンガラシャン 命の墓場で
咚嘎啦响 在生命的墓场中
ドンガラシャン 今宵も鳴らすよ
咚嘎啦响 今宵依旧鸣响
ドンガラシャン
咚嘎啦响