00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9aa1edf249aab42c81bced23fe60848e.mp3
点击复制演唱：1mmion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
编曲：孙津喜
作曲：孙津喜/冯彦承/悦无常
作词：吐司宝
厂牌：TJ STYLE 天津全流派音乐厂牌/津天音娱/corpse
i don't mind being the villainess in your story
我不介意成为你故事中的反派角色
or the clown in mine
或是我人生剧场里的小丑
tell your friends i'm frost and spite
告诉你的朋友我冷酷又刻薄
say i played you under neon light
说我曾在霓虹灯下将你玩弄
cried to the cross out made me a curse
向十字架哭诉却让我背负诅咒
guess you needed me to make it worse
或许你需要我来让剧情更糟
i wear heels that crush she goes clean
我踩着高跟盛气凌人 她却故作清纯
you serve shame like it's held quizine
你端着羞耻如同奉上佳肴
i don't mind being the villainous in your story
我不介意成为你故事里的反派
i'm all pearls perfume and savage glory
我浑身珠光宝气 散发野性荣光
flames look good when they're lit in style
烈焰在优雅燃烧时才最耀眼
you're stuck spinning i've been gone a while
你困在原地打转 我早已远走高飞
be cruel i call it design
刻薄是我的精心设计
you're the clown in mine
你不过是我剧中的小丑
you toss shade
你只会阴阳怪气
i toast to sin you play loud
i play to win roll my
我为胜利而战 你只会虚张声势
your name and sugarlay stink
你的名字和糖衣谎言散发着恶臭
still can't spell your word
却连自己的台词都念不顺口
don't you think i stay timeless you stay tense
难道你没发现我永不过时 而你永远紧绷
wearing my name like a knock off dress
像穿着山寨礼服般盗用我的名号
i don't mind being the villainous in your story
我不介意成为你故事里的反派
i make scandal look like morning glory
我能让丑闻绽放如晨光般耀眼
you bring the drama
你负责制造戏剧冲突
i bring the show i drop lines you drop low
我负责精彩演出 你卑躬屈膝 我妙语连珠
say i'm extra i call it divine
说我过分张扬 我称之为神圣光芒
you're the clown in mine
你不过是我剧中的小丑
no crown no throne just glittered guesses
无需王冠宝座 只需璀璨猜想
i quit your circus left the messes
我已离开你的马戏团 留下满地荒唐
your tears drip slow on every scroll
你的泪水在每条动态里缓慢流淌
i write checks you chase soul
我挥毫写就传奇 你追逐着虚妄
i don't mind being the villainous in your story
我不介意成为你故事里的反派
cause every queen needs a tragic alagary
毕竟每位女王都需要悲剧衬托
smile fake and shoes too tight
假笑僵硬 鞋子挤脚
i wear truth like designer white
而我披着真实如定制白袍
say what you want i sip my wine
任你闲言碎语 我自品酒逍遥
you're the clown in mine
你不过是我剧中的小丑
i don't mind being the villainous in your story
我不介意成为你故事里的反派
you're the clown in mine mine
你永远是我剧本里滑稽的注脚