Be My Baby - Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)/Cashmere Cat

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Benjamin Levin/Magnus Hoiberg/Theron Thomas/Timothy Thomas/Peder Losnegård

Composed by：Benjamin Levin/Magnus Hoiberg/Theron Thomas/Timothy Thomas/Peder Losnegård

Produced by：benny blanco/Cashmere Cat/Lido

Yeah baby

宝贝

Ooh babe

宝贝

If you know how to be my lover

如果你知道如何做我的爱人

Maybe you can be my baby

也许你就可以做我的宝贝

Hold me close under the covers

在那温情床榻请抱紧我

Kiss me boy and drive me crazy

吻我 男孩 让我疯狂

Be my be my be my be my

做我的 做我的 做我的 做我的

Be my baby

做我的 宝贝

Be my be my

做我的 做我的

Be my baby and drive me crazy

做我的 宝贝 让我疯狂

If you know how to treat me

如果你知道如何对待我

You know how to touch me

知道怎么能打动我真心

Baby then you'll get the chance the chance to love me

宝贝你便有机会 有机会可以爱我

It's obvious I want to be into you

很明显我也想要得到你

But it all depends on all the things you do

但这都取决于你做的一切

'Cause babe I promise I promise

因为宝贝我发誓 我保证

If you keep it real with me be honest be honest

如果你能永远对我忠诚 对我诚实 待我真诚

You can get anything you want that you want babe

你就能得到你渴望的一切 宝贝

Just show me everything I need to see

给我想要看到的一切

I'll give you anything boy

我会为你付出所有 男孩

If you know how to be my lover

如果你知道如何做我的爱人

Maybe you can be my baby

也许你就可以做我的宝贝

Hold me close under the covers

在那温情床榻请抱紧我

Kiss me boy and drive me crazy

吻我 男孩 让我疯狂

Be my be my be my be my

做我的 做我的 做我的 做我的

Be my baby

做我的 宝贝

Be my be my

做我的 做我的

Be my baby and drive me

做我的 宝贝 让我疯狂

I'll give you all of my trust if you don't mess this up

我会给你我所有的信任 只要你不搞砸一切

You ain't tryna get no other girls when you in the club

当你在夜店时 你不要对其他女人想入非非

All you got is eyes for me

你的目光只注视着我

I'm the only girl you see

你的视线范围仅限于我

So if you treat me right just the way that I want you

如果你的表现正合我意

Oh baby boy I promise that I'll be on you

宝贝 我向你承诺我会爱上你

Oh-oh on you

只爱你

Night to the morning

不分日夜

If you know how to be my lover

如果你知道如何做我的爱人

Maybe you can be my baby

也许你就可以做我的宝贝

Hold me close under the covers

在那温情床榻请抱紧我

Kiss me boy and drive me crazy

吻我 男孩 让我疯狂

Be my be my be my be my

做我的 做我的 做我的 做我的

Be my baby

做我的 宝贝

Be my be my

做我的 做我的

Be my baby and drive me crazy

做我的 宝贝 让我疯狂

I'll give you all of my trust if you don't mess this up

我会给你我所有的信任 只要你不搞砸一切

You ain't tryna get no other girls when you in the club

当你在夜店时 你不要对其他女人想入非非

All you got is eyes for me

你的目光只注视着我

I'm the only one you see

你的视线范围仅限于我

If you know how to be my lover

如果你知道如何做我的爱人

Be my

做我的

Maybe you can be my baby

也许你就可以做我的宝贝

By my side

在我身边

Hold me close under the covers

在那温情床榻请抱紧我

Kiss me boy and drive me crazy

吻我 男孩 让我疯狂

Crazy baby yeah

疯狂 宝贝

Be my be my be my be my

做我的 做我的 做我的 做我的

Be my baby

做我的 宝贝

Be my be my

做我的 做我的

Be my baby and drive me crazy

做我的 宝贝 让我疯狂