00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9abca8d22bc37d4358fdb326bebc1264.mp3
点击复制
Siberia - Backstreet Boys (后街男孩)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Alexandra/Max Martin/Rami Yacoub
Composed by：Alexandra/Max Martin/Rami Yacoub
When you come back I won't be here
在你回来的时候 我已经不在了
She said and gently pulled me near
她娓娓道来 轻轻地将我拉向身边
If you want to talk you can call
如果你想好好谈谈 你可以打来电话
And no it's not your fault
这并不是你的错
I just smiled and said let go of me
我只微笑着说道 请放开我吧
But there's something that I've just gotta know
但有些事情我必须知道
Did someone else steal my part
我的位置是否被别人取而代之了
She said it's not my fault
她说这并不是我的错
Then my heart did time in siberia
我的心好似在西伯利亚度过艰难痛苦的时光
Was waiting for the lie to come true
等待着谎言成真
'Cause it's all so dark and mysterious
因为一切是如此黑暗又神秘
When the one you want doesn't want you too
当你魂牵梦萦的那个人 同样不需要你
I was drifted in between
我独自徘徊 进退两难
Like I was on the outside looking in
好像我是站在外面向里面窥探的局外人一样
Yeah
In my dreams you are still here
在我的梦中 你依然在此守候
Like you've always been
好像你一直以来那样
Oh yeah my heart did time in siberia
我的心好似在西伯利亚度过艰难痛苦的时光
Was waiting for the lie to come true
等待着谎言成真
'Cause it's all so dark and mysterious
因为一切是如此黑暗又神秘
When the one you want doesn't want you
当你魂牵梦萦的那个人 对你却不感兴趣
I gave myself away completely
我已经倾尽所有
But you just couldn't see me
但你无法明白我的心意
Though I was sleeping in your bed
尽管我躺在你的床上 酣然入睡
'Cause someone else was on your mind
因为别人占据你的心灵
In your head
萦绕在你的脑海里
When I came back she wasn't there
在我回来的时候 她已经不在了
Just a note left on the stairs
只有一张纸条留在楼梯上
If you want to talk give me a call
上面写着 如果你想好好谈谈 你可以打来电话
My heart did time in siberia
我的心好似在西伯利亚度过艰难痛苦的时光
Was waiting for the lie to come true
等待着谎言成真
'Cause it's all so dark and mysterious
因为一切是如此黑暗又神秘
When the one you want doesn't want you
当你魂牵梦萦的那个人 对你却不感兴趣
My heart did time in siberia
我的心好似在西伯利亚度过艰难痛苦的时光
Was waiting for the lie to come true
等待着谎言成真
'Cause it's all so dark and mysterious
因为一切是如此黑暗又神秘
When the one you want doesn't want you too
当你魂牵梦萦的那个人 同样不需要你
Siberia siberia
西伯利亚
When the one you want doesn't want you too
当你魂牵梦萦的那个人 同样不需要你