Cold - SE7EN (세븐)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:SE7EN/DAY&NIGHT/JQ/TOMBOY
曲:Tha Aristocrats/SE7EN/DAY&NIGHT
编曲:Tha Aristocrats/DAY&NIGHT
어제처럼 난 선명해
像昨天一样,我依然清晰
그리웠던 만큼 뚜렷해
如同思念般,一切如此鲜明
돌아서는 널
转身时的你
바라보는 나 oh
凝视着你的我 哦
날 바라보던 그 눈빛도
曾凝视我的那目光
그 뜨거웠던 네 마음도
你那曾经炽热的心
다 싸늘하게 얼어붙어 so cold
都变得冰冷刺骨 好冷
끝이라고
一切都结束了
행복하란 말은 하지 마
不要再说祝我幸福
나를 위해서란 거짓말
为了我而说的谎言
차갑게 돌아서버린 너 cold
你冷酷地转身离开 好冷漠
마지막 나눈 입맞춤은
我们最后的吻
하지 못한 말을 대신해
代替了那些未能说出口的话
아픈 기억으로 남는대도
哪怕会成为痛苦的回忆
너 없이 안될 것 같아
没有你我似乎无法活下去
메아리처럼 맴돌아
像回声一样萦绕不去
다 싸늘하게 얼어붙어 so cold
都变得冰冷刺骨 好冷
끝이라고
一切都结束了
행복하란 말은 하지 마
不要再说祝我幸福
나를 위해서란 거짓말
为了我而说的谎言
차갑게 돌아서버린 너 cold
你冷酷地转身离开 好冷漠
멈춰있어
停在那里
너와 함께 있던 하루가
曾与你共度的一天
가슴 뜨거웠던 그 순간
那让我内心炽热的瞬间
차갑게 돌아서버린 너 cold
你冷酷地转身离开 好冷漠
독한 술처럼 퍼져가
像烈酒般蔓延开来
얼어붙은 내 맘속으로
渗入我冰冻的内心
부서져버린 내 심장이
我破碎的心脏
Without you
没有了你
끝이라고
一切都结束了
행복하란 말은 하지 마
不要再说祝我幸福
나를 위해서란 거짓말
为了我而说的谎言
차갑게 돌아서버린 너 cold
你冷酷地转身离开 好冷漠
멈춰있어
停在那里
너와 함께 있던 하루가
曾与你共度的一天
가슴 뜨거웠던 그 순간
那让我内心炽热的瞬间
차갑게 돌아서버린 너 cold
你冷酷地转身离开 好冷漠