00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9ac098415bb2ce86f6b33010f2cf9ca5.mp3
点击复制
เผลอรักหมดใจ (PLUR RUK MOT JAI) (เพลงประกอบละคร ดอกรักริมทาง) - บี้ สุกฤษฎิ์ (素格力·威塞哥)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：ปิยะ ครุธา
Composed by：ชยุตม์ แสงวรโชติ
เริ่มกังวลเริ่มสับสนเต็มที
开始感到困惑和不安
เรื่องที่มีเกิดคำถามข้างใน
内心充满了疑问
ก็ไม่รู้ที่เป็นมันคืออะไร
却不知那究竟是什么
ไม่เข้าใจตัวเองขึ้นทุกๆที
越来越无法理解自己
บอกตัวเองว่าอย่าไปคิดเกินเลย
劝自己不要想太多
ระหว่างเราไม่ควรจะเป็นเช่นนี้
我们之间不该如此
แต่ยิ่งนานก็ยิ่งไม่ค่อยจะดี
但时间越久，情况越糟
ใจฉันนี้มันเริ่มไม่เหมือน เดิม
我的内心开始变得不再如初
มันเกิดอะไร กับหัวใจ
究竟发生了什么，让心如此
ควบคุมอะไรไม่ได้ซักอย่าง
我已无法控制任何事情
จะห้ามยังไงก็ไม่มีทาง
无论怎样都无法阻止
ให้มันหยุดคิดถึงเธอ
让它停止思念你 却无法如愿
จะบอกยังไงก็ไม่ฟัง
无论怎样劝说也听不进去
เมื่อใจมันยังเรียกร้องหาเธอ
心中对你的呼唤
คนเดียวในใจชัดเจนคือเธอ
心中唯一清晰的人就是你
ท่าทางมันคงจะเผลอ
我的举止或许已不经意间流露
รักเธอหมดใจ
我已全心全意地爱上你
เกินกว่าคนๆหนึ่งที่คุ้นเคย
超过了那个熟悉的人
เกินกว่าคนที่คุยกันไปงั้นๆ
超出了对一个随意聊天的人应有的情感
มันยิ่งนานเท่าไรก็ยิ่งหวั่นๆ
时间越久，心中越是忐忑不安
ใจฉันมันคิดเกินกว่าที่เคย
我的心已不再如从前
มันเกิดอะไร กับหัวใจ
究竟发生了什么 心中波澜
ควบคุมอะไรไม่ได้ซักอย่าง
一切无法掌控
จะห้ามยังไงก็ไม่มีทาง
无论怎样劝阻 也无济于事
ให้มันหยุดคิดถึงเธอ
让它停止思念你
จะบอกยังไงก็ไม่ฟัง
无论怎样说都不听
เมื่อใจมันยังเรียกร้องหาเธอ
当心还在呼唤你的名字
คนเดียวในใจชัดเจนคือเธอ
心中唯一清晰的人就是你
ท่าทางมันคงจะเผลอ
我的举止或许已不经意间流露
รักเธอหมดใจ
对你全心全意的爱
มันเกิดอะไร กับหัวใจ
心中究竟发生了什么
ควบคุมอะไรไม่ได้ซักอย่าง
一切已无法控制
จะห้ามยังไงก็ไม่มีทาง
无论怎样也无法阻止
ให้มันหยุดคิดถึงเธอ
让它停止思念你 却无法如愿
จะบอกยังไงก็ไม่ฟัง
无论怎样说都不听
เมื่อใจมันยังเรียกร้องหาเธอ
当心还在呼唤你的名字
คนเดียวในใจชัดเจนคือเธอ
心中唯一清晰的人就是你
ท่าทางมันคงจะเผลอ
或许我的举止已泄露心迹
รักเธอหมดใจ
我已全心全意地爱上你