00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9ac41408092939e752aaba998e2c0de9.mp3
点击复制ユメトキ - そらる (soraru)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：そらる
曲：堀江晶太
さよならも言えずに
连道别的话语都未能说出口
二つの夢解けていた
两份梦境便已消融殆尽
乾いた涙の痕
风干泪痕残留脸庞
振り返っても静寂だけ
回首望去唯有寂静蔓延
これからどこへ 僕一人で
从此该往何处 我独自前行
君のいない命も呼吸を続けていく
即便没有你的生命仍要继续呼吸
胸を刺す痛みですら愛しいから
连刺痛胸膛的痛楚都如此令人眷恋
錆び付いた歯車は
锈迹斑斑的齿轮
まだ時を待つまま
仍在静候时光流转
夢を手繰り寄せるように君を探す
如同牵引梦境般追寻着你的身影
いくつ季節が過ぎ
历经多少季节轮回
この街にも雪が降るよ
这座城也飘起了雪花
思い出も手触りも
回忆的温度与触感
色褪せずに熱を帯びてる
依然鲜艳如初炽热未褪
神様どうか 一つだけ
神明啊求求你 请允我唯一心愿
君のいない地球にも
在没有你的这颗星球上
陽は昇り夜は明ける
让朝阳依旧升起夜幕依然降临
未明の空 彗星に祈っている
在拂晓天际向彗星虔诚祈愿
交わした約束は
曾经许下的约定
まだ果たされないまま
至今仍未得以实现
夢のかけら拾い集めて君を探す
拾取梦的碎片继续追寻你的踪迹
たった一つ道標は二人を結ぐもの
唯一的路标是联结两人的羁绊
君がくれた心だけ
唯有你赠予的这颗心
波音が囁く
伴着潮声低语
古びたバス停と 君の後ろ姿
在老旧的公交站台 凝望你的背影
君のいない世界には
在没有你的世界里
戻れないみたいだ
似乎已找不到归途
腕の中 僕だけの奇跡抱きしめた
将仅属于我的奇迹紧拥入怀
錆び付いた歯車は
锈迹斑斑的齿轮
音を立て回り出す
开始发出转动声响
解けた夢結い直して歩いていく
重新编织解开的梦境继续前行