00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9adc8e86916f00b969e81e53fb354c40.mp3
点击复制Before They Make Me Run (黑胶版) - The Rolling Stones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mick JaggerKeith Richards
Worked the bars and sideshows along the twilight zone
游走在酒吧与夜场的边缘地带
Only a crowd can make you feel so alone
人潮汹涌却更觉孤独难耐
And it really hit home
这感受直击心底
Booze and pills and powders you can choose your medicine
酒精药丸粉末 任你挑选慰藉
Well here's another goodbye to another good friend
又一次向挚友挥手告别
After all is said and done
当一切尘埃落定
Gotta move while it's still fun
趁欢愉未尽及时抽身
Let me walk before they make me run
让我从容离开 而非仓皇逃窜
After all is said and done
当一切尘埃落定
I gotta move it's still fun
我该离开 狂欢仍在继续
I'm gonna walk before they make me run
在他们逼我逃离前 我要从容离去
Watched the taillights fading there ain't a dry eye in the house
望着渐远的车尾灯 满座无人不泪垂
They're laughing and singing
他们纵情欢笑着
Started dancing and drinking as I left town
当我离城时 他们正歌舞酣饮
Gonna find my way to heaven cause I did my time in hell
我要寻找天堂之路 因我已历尽地狱煎熬
I wasn't looking too good but I was feeling real well
我虽面容憔悴 却觉灵魂飘然
After all is said and done
当一切尘埃落定
I gotta move I had my fun
是时候离开 欢愉已尝遍
Let us walk before they make me run
趁未被迫逃离 让我从容走远
After all is said and done
当一切尘埃落定
I did alright I had my fun
我无愧于心 尽兴欢愉
I will walk before they make me
在被逼迫之前 我将从容离去
I will walk before they make me run
在被追逐之前 让我优雅退场
I will walk before they make me run
在被追逐之前 让我优雅退场
I will walk before they make me run
在被追逐之前 让我优雅退场
After all is said and done
当一切尘埃落定
I gotta move I had my fun
是时候离开 欢愉已尝遍
Let us walk before they make me run
趁未被迫逃离 让我从容走远
I will walk before they make me run
在被追逐之前 让我优雅退场
I wanna walk before they make me run
我渴望在他们逼迫前潇洒离去
其他人正在听的歌