00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9afda30c498aff2db437f0404118f0a2.mp3
点击复制
カウントダウン (Live at 日本武道館 2days ～二の巻～) - Cocco (こっこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Cocco
曲：Cocco
まだ間に合うわ今なら
现在还来得及 若在当下
まだ戻れるわ急いで
还能回头挽回 快抓紧时间
あの女にはできない
那女人根本做不到
この想いには勝てない
这份心意无人能胜
さぁ早くして
来吧 快行动
撃ち殺されたいの?
想被一枪毙命吗？
血迷った過ちに
在迷失心智的过错中
気付いて泣き叫ぶがいい
察觉后尽情哭喊吧
はり裂けたこの胸に
这片支离破碎的胸膛
甘えてごらんなさいな
尽管依偎撒娇也无妨
時間がないわ
时间不多了
跪き手をついて
双膝跪地双手伏案
わたしに謝りなさい
向我低头认错
力なくしなだれて
瘫软无力颓然倾倒
わたしを愛していると
轻声呢喃说你依然
つぶやきなさい
深爱着我
まだ弾丸は飛ばない
子弹尚未击发
まだこの愛も消えない
这份爱也未消散
まだあなただけ見てるわ
我的眼中仍只有你
足の指の先から
从脚趾尖到发梢
舌を這わせて
用舌尖缓缓游走
さぁ立ちなさい
来吧 站起身来
撃ち殺されたいの?
想被一枪毙命吗？
その鼻をへし折って
折断那高傲的鼻梁
倒して蹴り上げるわよ
将你击倒再踹上一脚
言い訳が見物だわ
辩解的模样真可笑
今さら何を言っても
事到如今无论说什么
遺言だけど
都像临终遗言
跪き手をついて
双膝跪地双手伏案
わたしに謝りなさい
向我低头认错
力なくしなだれて
瘫软无力颓然倾倒
わたしを愛していると
轻声呢喃说你依然
つぶやきなさい
深爱着我
血迷った過ちに
在迷失心智的过错中
気付いて泣き叫ぶがいい
察觉后尽情哭喊吧
はり裂けたこの胸に
这片支离破碎的胸膛
甘えてごらんなさいな
尽管依偎撒娇也无妨
時間がないわ
时间不多了
跪き手をついて
双膝跪地双手伏案
わたしに謝りなさい
向我低头认错
力なくしなだれて
瘫软无力颓然倾倒
わたしを愛していると
轻声呢喃说你依然
つぶやきなさい
深爱着我
つぶやきなさい
快轻声呢喃
3つ数えるまでに
在我倒数三声之前
天使に会える
就能见到天使
さぁ目を閉じて
来吧 闭上双眼
撃ち殺してあげる
这就成全你的死愿