00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9b19d07537b6124a364e71c8be3bc686.mp3
点击复制
อะไรอีก - เอ็ม อรรถพล
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：เผ่าพันธุ์ อมตะ/ทีฆทัศน์ ทวิอารยกุล/NY-Q
ก็ยอมแล้วไง ก็ยอมเป็นคนแพ้ ต้องการอะไรอีก
既然已经认输 你还要怎样
อยากไปก็ให้เธอไป ไม่ยื้ออะไร
想走就走吧 我不会挽留
จะไปรักใครก็ตามสบายแล้ว ฉันเองก็ถอยมา
你想去爱谁就去爱吧 我已经退让
ออกมาซะไกล ขนาดนี้แล้ว
我们已经走到了这一步
แต่เธอก็ยังไม่ยอม ให้จบกันไป
但你仍然不愿放手
กลับเข้ามาวุ่นวายคล้ายคล้าย ว่าเธอจะเสียดาย
又来搅扰 不知是否心有不甘
อยากจะมายุ่งเกี่ยวอะไร ฉันเหนื่อยกับนิสัยเธอ
还想来纠缠什么 我已厌倦你的行为
จะโทรมาให้ได้อะไรอีก เพื่ออะไรอีก
你再打电话来又能怎样 还有什么目的
ต้องอะไรอีก เรื่องมันน่าเบื่อ
还要怎样纠缠 这一切令人厌烦
แปลไม่ออกหรือไง ความหมายคำว่าจบ
你难道不明白 结束的含义
จะกลับมาให้ได้อะไรอีก เพื่ออะไรอีก
你再回来还有什么意义 为了什么
ไม่ต้องโทรอีกแล้ว NO NO
不要再打电话了 不 不
อย่าเสียเวลาที่ฉันเลย
不要浪费我的时间
ก็เธอได้ทำอะไรอย่างใจแล้ว แล้วยังอะไรอีก
你已经随心所欲地做了你想做的事 还有什么未了的心愿
ไม่มีฉันคอยกวนใจ ก็น่าจะดี
没有我打扰你 应该会更好
ก็ยอมรับฟังว่าเธอน่ะเบื่อแล้ว ต้องการมีคนใหม่
你已经坦白你厌倦了 想要新的开始
และยอมให้ไป ด้วยเหตุผลนี้
我也同意分手，理由已经足够充分
แต่เธอก็ยังไม่ยอม ให้จบกันไป
但你却不愿彻底结束 这段关系
กลับเข้ามาวุ่นวายคล้ายคล้าย ว่าเธอจะเสียดาย
你又回来纠缠 不知是否因为不舍
อยากจะมายุ่งเกี่ยวอะไร ฉันเหนื่อยกับนิสัยเธอ
你究竟还想纠缠什么 我已厌倦你的行为
จะโทรมาให้ได้อะไรอีก เพื่ออะไรอีก
你再打电话还有什么意义 为了什么
ต้องอะไรอีก เรื่องมันน่าเบื่อ
还要怎样 这一切令人厌烦
แปลไม่ออกหรือไง ความหมายคำว่าจบ
你难道不明白 结束的含义
จะกลับมาให้ได้อะไรอีก เพื่ออะไรอีก
你再回来又能怎样 还有什么意义
ไม่ต้องโทรอีกแล้ว NO NO
不要再打电话了 不 不
อย่าเสียเวลาที่ฉันเลย
不要浪费我的时间
จะโทรมาให้ได้อะไรอีก เพื่ออะไรอีก
你再打电话又能怎样 还有什么意义
ต้องอะไรอีก เรื่องมันน่าเบื่อ
你还有什么目的 这一切都令人厌倦
แปลไม่ออกหรือไง ความหมายคำว่าจบ
你难道不明白 “结束” 这个词的意思吗
จะกลับมาให้ได้อะไรอีก เพื่ออะไรอีก
你再回来又能怎样 还有什么意义
ไม่ต้องโทรอีกแล้ว NO NO
不要再打电话了 不 不
อย่าเสียเวลาที่ฉันเลย
不要浪费我的时间
อย่าเสียเวลาที่ฉันเลย
不要浪费我的时间