Songs About U (Explicit) - Tink/Summer Walker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Trinity Home/Imani/Ron E Harris
Composed by:Trinity Home/Imani/Ron E Harris
Produced by:S.Dot/Cam Griff/Hitmaka
Hitmaka
You know how I get
你知道我的样子
Get the liquor in my system
让酒精充斥我的身体
All I got is memories
我只有回忆
I hate that you went missing
我恨你消失不见
You know when I'm faded
你知道当我醉意朦胧
I start texting pages
我开始疯狂发信息
I can't stay away
我无法远离你
From you ooh
来自你 哦
'Cause I'm drunk off love
因为我沉醉于爱
And I can't get off of you
无法从你身边抽离
First we fight
先是争吵
Then we **** and make up
然后和好如初
Got me coming back to you
让我一次次回到你身边
All this toxic energy keep
这种有毒的能量
Getting the best of me
不断占据我的心
Lovers to enemies
从爱人到敌人
Thought that would always be
曾以为会永远如此
Always be
永远如此
Hit your phone in the club
在夜店里拨通你的电话
'Cause I'm drunk
因为我醉了
And this song's about you yeah
这首歌为你而写
You know how I get with
你知道我会怎样
That Henny in my system
那杯轩尼诗在我体内流淌
System
流淌
One damn shot away
只需一杯 就能让我做出糟糕的决定
From making bad decisions
让我陷入错误的抉择
Thinking should I risk
我在思考 是否该冒险
It to take you
将你从黑名单中移除
Off that block list
让你重新回到我的生活
Knowing damn well that
尽管我深知这并非明智之举
I don't want them problems
我不想要那些问题
'Cause I'm drunk off love
因为我沉醉于爱
And I can't get off of you
无法从你身边抽离
First we fight then we
先是争吵
**** and make up
然后和好
Got me coming back to you
让我一次次回到你身边
All this toxic energy keep
这种有毒的能量
Getting the best of me
不断占据我的心
Lovers to enemies thought
从恋人变成敌人的念头
That would always be
以为会一直如此
Always be
永远如此
Hit your phone in the club
在夜店里拨通你的电话
'Cause I'm drunk
因为我醉了
And this song's about you yeah
这首歌为你而写
You know what to do
你知道该怎么做
Just to get me triggered
总能让我情绪失控
Post me on your
把我放在你的
'Gram but this
动态里 但这
Ain't no perfect picture
并非完美的画面
All in my emotions
深陷情绪之中
Thought we were the closest
曾以为我们最亲密
Looking for some closure from you
从你那里寻找一些了结
Going back and forth
来回往复
And forth and back again
反复无常
Probably wondering will this ever end
或许在疑惑这段关系是否会有尽头
First we in the sheets
起初我们缠绵于床榻
In the streets
漫步于街头
****** **** so sweet
****** ****如此甜蜜
So sweet
如此甜蜜
Then we arguing pulling up receipts
而后我们争吵 翻出旧账
'Cause I'm drunk off love
因为我沉醉于爱
And I can't get off of you
无法从你身边抽离
First we fight then we
先是争吵
**** and make up
然后和好
Got me coming back to you
让我一次次回到你身边
All this toxic energy keep
这种有毒的能量
Getting the best of me
不断占据我的心
Lovers to enemies
从爱人到敌人
Thought that we would always be
我曾以为我们会永远在一起
Hit your phone in the club
在夜店里拨通你的电话
'Cause I'm drunk
因为我醉了
And this song's about you yeah
这首歌为你而写