B*tch I'm Nice - Doechii
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Diego Avendano/Jaylah Hickmon/Joel Banks/Kalon Berry/Kevin Andre Price/Taylor Banks
Composed by:Diego Avendano/Jaylah Hickmon/Joel Banks/Kalon Berry/Kevin Andre Price/Taylor Banks
Produced by:Kal Banx/Bankroll Got It/Go Grizzly/Diego Ave
Go Grizz Grizz Grizz
D-Diego Diego Diego
B-B-Bankroll got it
钞票堆成山 数到手软
Sellin' dreams to buy me a new jet
贩卖梦想只为购置新专机
Cartier drippin' I'm flexin' that new wet
卡地亚闪耀 尽显奢华本色
I be rollin' through the hood to buy me a new set
驱车穿行街区 只为再添藏品
And we sit in foreign cars you sittin' on new deck
我们稳坐进口豪车 你只能眼馋
No sweat I'm the heavyweight champ whaddup
毫不费力 我就是重量级王者
When I bring the coke out white girls cut up
当我亮出**** 名媛们便疯狂起舞
When I walk up in the room every boy shut up
当我踏入房间 所有男孩噤若寒蝉
'Cause they know my zoom
因他们知晓我的排场
And they cut the run out
纷纷退避三舍
I'm nice got a clean that bite
我优雅从容却暗藏锋芒
That might got racks but he ain't my type
纵使他腰缠万贯也入不了我眼
I'm the best thing in your life
我才是你生命中的极致奢享
Know this good and it purr
这份优越感让我心满意足
But it still got bite
但依旧锋芒毕露
Come through dubbin' on sight
驾临现场 豪车耀眼夺目
Yeah these hood and they thug
街头混混虚张声势
But they ain't got stripes
却配不上我的段位
I'm the biggest threat to your wife
我才是你枕边人的致命诱惑
Go back to the hood
滚回你的贫民窟
Get a jugg and bring a knife to a fight
拎着酒瓶持刀来战
Woo breathe need a new set new scene
喘息间 需要全新舞台
Feelin' like a brand-new
焕然一新的感觉
Need a brand-new team
需要全新的团队
You talkin' to the repper
你在和代表交谈
To the queen
和女王交谈
Bet your steppin'
你最好小心行事
He pretend he got 'em kissin' on the rings
他假装让他们亲吻戒指
Bet he make my line bling
他让我的电话闪烁不停
Put him in the corner get up on him
把他逼到角落 给他点颜色看看
When he find me on the beam
当他在光束中发现我身影
Now we havin' wet dreams
此刻我们共赴迷离梦境
Wake up to your baby daddy sexting
醒来收到孩子他爸的暧昧讯息
I'ma pull up in the rocket
我将驾着火箭呼啸而至
Then take it and go and shoppin'
然后带你去疯狂购物
And my drip so cold
我的锋芒如此耀眼
They dip it and I'ma mop it
他们仓皇退避 由我掌控全局
Got this so tight
这节奏如此紧密
They treat me like I'm a target
他们视我为眼中钉肉中刺
When the send shots
当子弹呼啸而来
I whip it and I'ma duck it
我潇洒闪避 游刃有余
I'm nice got a clean that bite
我优雅从容却暗藏锋芒
That might got racks but he ain't my type
纵使他腰缠万贯也入不了我眼
I'm the best thing in your life
我才是你生命中的极致奢享
Know this good and it purr
这份优越感让我心满意足
But it still got bite
但依旧锋芒毕露
Come through dubbin' on sight
驾临现场 豪车耀眼夺目
Yeah these hood and they thug
街头混混虚张声势
But they ain't got stripes
却配不上我的段位
I'm the biggest threat to your wife
我才是你枕边人的致命诱惑
Go back to the hood
滚回你的贫民窟
Get a jugg and bring a knife to a fight
拎着酒瓶持刀来战