Circles - Colbie Caillat (蔻比·凯蕾)
I was running in circles
我在绕着圈子跑
Was only a matter of time
这只是时间问题
Before I found myself drowning in troubled lies
在我发觉自己快要淹死在谎言困境中之前
Was starring back at what I′d seen for a long' long time
回头张望我曾经关注很久的事情
How did I break it
我怎样才能将它克服
How did I clear my mind
我怎样才能清空脑海
This feeling just gets better all the time
这种感觉始终变得越来越好
So beautiful in front of me that I can′t believe my eyes
眼前多么美好,我不敢相信
I know it from move ahead time is on my side
我知道要前进,时间足够用
I′m free from the circle
我要脱离这个圈子
There′ll be no regrets this time
这一次不会再后悔
I was hiding in places I knew nobody could find
我躲藏的地方没人能够发现
Until I found myself spinning in rewind
直到我发现自己倒回从前
Was starring back at what I′d seen for a long' long time
回头张望我曾经关注很久的事情
I had to break it
我一定要将它克服
I had to clear my mind
我一定要清空脑海
This feeling just gets better all the time
这种感觉始终变得越来越好
So beautiful in front of me that I can′t believe my eyes
眼前多么美好,我不敢相信
I know it from move ahead time is on my side
我知道要前进,时间足够用
I′m free from the circle
我要脱离这个圈子
There′ll be no regrets this time
这一次不会再后悔
Hard times that I like to forget about
我想将艰难的时光全都忘却
So much I held inside
我曾将它们藏在内心深处
God let it out
上帝将其释放出来
It took a while to find it
花了一段时间才找到
But now I′m here and I can′t deny it
但现在我在这里不能矢口否认
This feeling just gets better all the time
这种感觉始终变得越来越好
So beautiful in front of me that I can′t believe my eyes
眼前多么美好,我不敢相信
I know it from move ahead time is on my side
我知道要前进,时间足够用
I′m free from the circle
我要脱离这个圈子
There′ll be no regrets this time
这一次不会再后悔