00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9b2bd51e5d2d96a017d9a833a3564e35.mp3
点击复制
Missing You - Al Kooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I still recall the bouquet of your body
我仍记得你身体的芬芳
As though it were yesterday
恍如昨日般清晰
And with trembling hands I reach for the bottle
颤抖的手伸向酒瓶
To drink all my sadness away
试图饮尽所有悲伤
Loving you baby was the peak of my life
爱着你曾是我生命的巅峰
Now there's nowhere for me to go but down
如今却只能坠入深渊
And I feel like that boy in the prince and the pauper
我就像那个王子与贫儿中的男孩
As he dressed up in rags and than gave up his crown
当他衣衫褴褛 放弃王冠
Missing you has made me a shell of a man
思念让我形销骨立
Missing you baby until I just can't understand
思念成疾 难以释怀
Missing you baby
对你的思念从未停歇
Whatever tore us apart now
究竟是什么将我们分离
No no no honey
不 不 不 亲爱的
Ao ao ao baby
Oh destiny you're so mean and you're cold
命运啊 你如此残酷无情
And there's nothing folks can do to cramp your style
世人无法束缚你张扬的个性
Just like the man who's convicted of murder
就像被判谋杀罪的囚徒
Will pay for his crime when he walks that last mile
终将在最后时刻偿还罪行
Lovin' you baby baby was my whole life to me
爱你曾是我生命的全部意义
And you start dyin' the moment that you're born
从出生那刻起就注定走向凋零
And no one is there when you've picked all the roses
当你采尽所有玫瑰时无人相伴
To come to your side and pull out every thorn
更无人为你拔除每根尖刺
Missing you has made me a shell of a man
思念让我形销骨立
Missing you baby until I just can't understand
思念成疾 难以释怀
Missing you baby
对你的思念从未停歇
Whatever tore us apart now
究竟是什么将我们分离
No no no baby
不 不 不 亲爱的
Ao ao ao baby
Missing you
想你
Missing you
想你
Missing you
想你
Has made me subtle I can be baby
让我变得细腻 亲爱的
Got out of hurt
摆脱伤痛
And the misery
与无尽悲戚
Missing you
想你