00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9b410a5b05d196b74d6fe0a4fa2e88bf.mp3
点击复制Devil - w-inds.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：shungo.
曲：F.Odesjo、M.Rakascan、C.Kelly
響くサイレン
刺耳的警笛声响起
夜中目覚め 拭(ぬぐ)う汗…
午夜惊醒 擦拭汗水…
また、あの悪夢(Nightmare)
又是那个噩梦
あれは誰…
那究竟是谁…
尽くせる最善 挫(くじ)くような言葉(Language)
竭尽全力的付出 被挫败般的言语
囁(ささや)く略奪者(Pirate)
窃窃私语的掠夺者
Don't you make it hard
别让一切变得艰难
Don't you make it hard babe
别让一切变得艰难宝贝
Don't you make it hard
别让一切变得艰难
Don't you make it hard yo
别让一切变得艰难哟
Don't you make it hard
别让一切变得艰难
Don't you make it hard yeah
别让一切变得艰难耶
面白(オモ)シロ 可笑(オカ)シク生キテキナ
荒诞可笑地苟活着
Heart is complicated
心是如此复杂
Am I dirty?
我是否污秽不堪？
楽な方に つい逃げたり
总想逃往轻松的捷径
Life is so severe
生活如此残酷
Heart is complicated
心是如此复杂
Am I beauty?
我是否美丽动人？
でも誘惑に That's right!
但面对诱惑依然坚定
Hold on ギリギリまだまだ負けない
坚持住 千钧一发仍不认输
Fight!
奋战到底！
カノジョ以外にも 他に二人
除了她之外还有两人
共にセクシー…けど生返事
同样性感…却敷衍回应
なんてチグハグな 恋愛の予防線
如此矛盾的恋爱防线
モラルがスパークして ヤツが笑う
道德火花四溅 那家伙在嘲笑
Don't you be honest
别对我坦诚相待
Don't you be honest babe
别对我坦诚相待宝贝
Don't you be honest
别对我坦诚相待
Don't you be honest yeah
别对我坦诚相待耶
Don't you be honest
别对我坦诚相待
Don't you be honest yeah
别对我坦诚相待耶
ソレナラ適度に遊ンドケ
既然如此就适当游戏人间
Heart is complicated
心是如此复杂
Am I naughty?
我是否顽劣不羁？
臆病に拍車掛かり
怯懦正加速蔓延
Love is so fragile
爱情如此脆弱
Heart is complicated
心是如此复杂
Am I steady?
我是否坚定不移？
幸せになりたい…
渴望获得幸福…
たった一人を心から愛したい
只想真心实意深爱一人
Oh my god!
我的天啊！
Heart is complicated
心是如此复杂
Am I dirty?
我是否污秽不堪？
楽な方に つい逃げたり
总想逃往轻松的捷径
Life is so severe
生活如此残酷
Heart is complicated
心是如此复杂
Am I beauty?
我是否美丽动人？
でも誘惑に That's right! Hold on
但面对诱惑依然坚定坚持住
ギリギリまだまだ負けない
千钧一发仍不认输
Fight!
奋战到底！
Heart is complicated, everybody
心是如此复杂 每个人都是
そう、心に棲みついてる
是啊 盘踞在心底
祓(はら)えない悪魔が
无法驱散的恶魔
Heart is complicated, everybody
心是如此复杂 每个人都是
でも自分に That's right! Hold on
但对自己依然坚定坚持住
日に日に必ず勝ってく Fight!
日复一日终将战胜一切奋战到底！