00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9b66bf6968ddeebdd37ccc77fbdf7282.mp3
点击复制Night Life (2017 Remaster) - Foreigner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mick Jones/Lou Gramm
Wake up in time to see the sun going down
醒来时正好看到太阳西沉
Turn on the six o'clock news
打开六点新闻
See what's happening in this town
看看这座城市发生了什么
I take a walk down to the corner
我走到街角
I meet those bad girls hanging around
遇见那些不守规矩的女孩
Don't doing what they oughta
她们随心所欲
Oh yeah I get caught up in the action
哦，是的，我沉浸在这份刺激中
Gotta find the main attraction now
必须找到今晚的焦点
Gotta get some satisfaction
必须得到一些满足
You better take me to the heart of that
你最好带我去感受那核心
Night life
夜生活
Looking for some
寻找一些
Night life
夜生活
Need a little
需要一点
Night life
夜生活
Living in the daylight
生活在白昼之中
Just don't agree with me
却与我不相契合
Night life
夜生活
Stealing through the night like a wolf
如狼般悄然穿梭于夜色
On the prowl
寻觅猎物
Not a bird not a plane
非鸟非机
I'm just a mean old night owl
我只是只凶狠的夜枭
Watch me hit run gotta move on
看我迅速行动，继续前行
Going wild in the night
在夜晚尽情放纵
'Cause I'm hooked on the neon
因为我沉迷于霓虹灯的光芒
Oh yeah I'm looking for some action
哦耶 我在寻找一些刺激
I gotta find my main attraction now
现在我得找到我的主要吸引力
'Cause I need some satisfaction
因为我需要一些满足感
Won't you take me to the heart of that
你能带我到那夜生活的核心吗
Night life
夜生活
A little bit of
一点点
Night life
夜生活
Ooh I need some
哦，我需要一些
Night lifefull of bright lights and noise
充满灯光和喧嚣的夜生活
Oh time to separate the men from the boys
哦，是时候区分男人和男孩了
Night life ain't talkin' about no high life cabaret
夜生活不是在谈论高级夜总会
Night life I need something
夜生活，我需要一些
Just something to put me away
只是一些能让我逃离的东西
Night life you holdin' me and the noise
夜生活，你拥抱着我和喧嚣
Time to separate the men from the boys
是时候区分男人与男孩了
Night life it can get kind a ruff
夜生活有时会变得有些狂野
Night life we'll see who's standing when the sun comes
夜生活将见证谁能坚持到日出
Up
升起
Night life yeah the skyscrapers but the night life is
夜生活啊，摩天大楼虽高，但夜生活才是
A formal attraction
真正的魅力所在
Night life yeah c'mon c'mon night life ooh ooh ooh
夜生活啊，来吧来吧，夜生活哦哦哦
Night life anything goes night life
夜生活，一切皆有可能
Having the time of my
尽情享受我的时光
Night life all in a day night life we're all
夜生活充斥昼夜 我们都在
Crazy baby
疯狂吧 宝贝
Night life
夜生活