00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9b7a635815cb40a7db2ebf945f0c00cb.mp3
点击复制벌 - 杨惠京 (양혜승)
그는 지금 시계를 차고 있다
她现在在寻找着钟表
그리고 내 거울을 바라보며 머리를 정리하고
并且看着我的镜子整理头发
자켓을 걸친 다음 내 이마에 입을 맞추고
穿上夹克后亲吻着我的额头
언제나처럼 사랑한다는 속삭임을 남긴 채
总是留下了像细语般的我爱你的话
문을 열고 나갈 것이다
开门出去了
그리고 난 문이 닫히는 소리를 들으며
并且我听到了关门的声音
그가 또 내가 우리가 하는 것이
她又称我是我们
사랑이라는 것을 믿으며
我相信这爱情
이대로 깨지 않고
就这样不醒来
영원히 잠들 수 있기를 기도하며
祈祷着永远能沉睡
꿈 속으로 깊이 들어갈 것이다.
进入深深的梦里
나를 깨우지마 꿈을 꾸고 있어
不要叫醒我 我在做梦
아무 눈물 없이 우리 사랑하며 사는 꿈
没有眼泪 我们相爱 活着的梦想
정말 울기 싫어 제발 깨우지마
真的很讨厌哭泣 拜托不要叫醒我
너를 바라보면 난 그냥 울게 돼
看着你我就会哭泣
이제 그만 두자 제발 그만 하자
现在不要在继续了 拜托不要在继续了
매일 약속하고 늘 벌받는 마음으로
每天在约定 一直受惩罚的心
서롤 부둥켜안고서
互相紧抱着
그래도 사랑한다 사랑하기 싫어서 미치겠다
那样我也爱你 因为讨厌相爱 快疯了
다음 세상에선 제발 절대로 나를 알아보지마
下辈子 拜托你绝对不要认出我
정말 웃기지요 사랑하는 마음 쌓여갈수록
真的很高兴吧 爱你的心越积累着
슬픈 그대와 나 늘
悲伤的她和我
끝내는 이유들을 계속 찾으며 울지요
一直寻找着我们结束的理由 哭了吧
오늘은 헤어지자 너를 사랑해서 난 행복했다
今天分手吧 因为爱你 我很幸福
억지로 웃으며 눈에선 눈물이 계속 흘러내리네
勉强笑着 眼中不停流着泪
숨어 있을게요 아무도 모르게
我会躲起来 什么也不知道
이대로 계속 사랑을 해요
就这样一直相爱
그래서 돌아오는 벌이 있다며는
所以 如果会有惩罚
내가 받을게요 이렇게 살게요
我会接受 就这样活着
사랑한다는 일이 언제나
我知道相爱的事
혼자 해야하는 일이라는 걸 알고 있지만
总是自己的事但
그래도 당신이 늘
那样你也一直
내 옆에 있었으면 참 좋겠어요
在我身边 真的很好
지금도 오늘도 조금 전도
现在也 今天也 刚才也
언제나 늘 당신이
你总是在我
제 곁에 있었으면 좋겠어요 미안해요
身边就好了 对不起