00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9b8f8e619b756c5b5f03b0c2217376b9.mp3
点击复制Te Amo (Originally Performed by Rihanna) (Vocal Version) - Mega Tracks Karaoke Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Te amo te amo
我爱你 我爱你
She says to me
她对我低语
I hear the pain in her voice
我听见她声音里的痛楚
Then we danced underneath the candelabra
我们在烛台下共舞
She takes the lead
她主导着舞步
That's when I saw it in her eyes it's over
就在那时 我从她眼中看到结局
Then she said te amo
她又说了一遍"我爱你"
Then she put her hand around me waist
她的手环上我的腰际
I told her no
我拒绝了她
She cried te amo
她哭喊着说"我爱你"
I told her I'm not gonna run away
我告诉她我不会逃避
But let me go
但请放我离开
My soul is awry
我的灵魂已迷失方向
Without asking why
不问缘由
I said te amo
我也说了"我爱你"
Somebody'd tell me what she said
谁能告诉我她话中深意
Don't it mean I love you
难道这不算我爱你
Think it means I love you
我想这就是我爱你
Don't it mean I love you
难道这不算我爱你
Te amo te amo
我爱你 我爱你
She's scared to breathe
她屏住呼吸
I hold her hand I got no choice uh
我握住她的手别无选择
Pulled me out on the beach danced in the water
她拉我到海边 在水中起舞
I start to leave
我却转身离去
She's begging me and asking why it's over
她苦苦哀求 追问为何结束
Then she said te amo
她又说了一遍"我爱你"
Then she put her hand around me waist
她的手环上我的腰际
I told her no
我拒绝了她
She cried te amo
她哭喊着说"我爱你"
I told her I'm not gonna run away
我告诉她我不会逃避
But let me go
但请放我离开
My soul is awry
我的灵魂已迷失方向
Without asking why
不问缘由
I said te amo
我也说了"我爱你"
Somebody'd tell me what she said
谁能告诉我她话中深意
Don't it mean I love you
难道这不算我爱你
Think it means I love you
我想这就是我爱你
Listen we can dance
来吧 我们可以共舞
But you gotta watch your hands
但请管好你的双手
Watch me all night
整夜凝视我的身影
I'm moving through the light
我在光影中穿行
Because I understand
因为我已明白
That we all need love
我们都需要爱
And I'm not afraid
而我无所畏惧
To feel the love but I don't feel that way
渴望触碰爱意 却无法感同身受
Then she said te amo
她又说了一遍"我爱你"
Then she put her hand around me waist
她的手环上我的腰际
I told her no
我拒绝了她
She cried te amo
她哭喊着说"我爱你"
I told her I'm not gonna run away
我告诉她我不会逃避
But let me go
但请放我离开
My soul is awry
我的灵魂已迷失方向
Without asking why
不问缘由
I said te amo
我也说了"我爱你"
Somebody'd tell me what she said
谁能告诉我她话中深意
Don't it mean I love you
难道这不算我爱你
Think it means I love you
我想这就是我爱你
Don't it mean I love you
难道这不算我爱你
Think it means I love you I love you
这分明是我爱你 深爱着你
Te amo
我爱你
Te amo
我爱你
Don't it mean I love you
难道这不算我爱你