distance (feat. Jason Mraz) - Christina Perri/Jason Mraz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Christina Perri/David Hodges
Sun is filling
阳光倾泻
Up the room
满室生辉
And I can hear
我听见
You dreaming
你的梦呓
Do you feel the
你是否也
Way I do right now
感受此刻心动
I wish we would
多希望我们
Just give up
就此沉沦
'Cause the best
因为最美妙的
Part is falling
是心动降临
Calling anything but love
却不敢称之为爱
And I will make sure
我会确保
To keep my distance
保持适当距离
Say I love you when
只在你不注意时
You're not listening
轻声说爱你
How long can we
我们还能
Keep this up up up
继续这样若即若离
Please don't stand
请你不要
So close to me
靠得太近
I'm having trouble breathing
我快要无法呼吸
I'm afraid of what
我害怕此刻
You'll see right now
会被你看穿心意
I'll give you
我愿意献出
Everything I am
全部的自己
All my broken heartbeats
我所有破碎的心跳
Until I know
直到我确信
You'll understand
你会明白
And I will make sure
我会确保
To keep my distance
保持适当距离
Say I love you when
只在你不注意时
You're not listening
轻声说爱你
How long can we
我们还能
Keep this up up up
继续这样若即若离
And I keep waiting
而我仍在等待
For you to take me
等待你带我离开
You keep waiting
你也在等待
To save what we had
想要挽回我们的曾经
So I'll make sure to
所以我必须确保
Keep my distance
保持适当距离
Say I love you when
只在你不注意时
You're not listening
轻声说爱你
How long can we
我们还能
Keep this up up up
继续这样若即若离
Make sure to keep
始终记得保持
My distance
我的距离
Say I love you when
只在你不注意时
You're not listening
轻声说爱你
How long 'til we call
我们还要多久才敢承认
This love love love
这份爱 爱 爱