Holding On (Originally Performed By Disclosure Feat. Gregory Porter) (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Weight of love on my shoulders

爱的重担压在我肩头

I thought that it would be easier than this

本以为会轻松些

I found my heart had grown colder

却发现心已渐冷

But the warmth of your kiss I can't dismiss

但你的吻仍让我无法抗拒

Though my past has left me bruised

尽管过往伤痕累累

I ain't hiding from the truth

我不再逃避真相

When the truth won't let me lie right next to you

当真相让我无法与你相偎

But it's holding on

但它仍在坚持

And it's holding strong

这份爱依然坚不可摧

Even though I tried to make it

纵使我曾试图将它摧毁

Played the part but I can't fake it

佯装洒脱却难掩真心

It keeps holding on

它始终萦绕心头

And it's holding strong

这份爱依然坚不可摧

Even though I tried to break it

即便我尝试挣脱束缚

Heaven knows that I can't shake it

上天知晓我无法摆脱

But it's holding on

但它仍在坚持

And it's holding strong

这份爱依然坚不可摧

Even though I tried to make it

纵使我曾试图将它摧毁

Played the part but I can't fake it

佯装洒脱却难掩真心

It keeps holding on

它始终萦绕心头

And it's holding strong

这份爱依然坚不可摧

Even though I tried to break it

即便我尝试挣脱束缚

Heaven knows that I can't shake it

上天知晓我无法摆脱

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延

I've seen times that were harder

我曾历经更艰难的岁月

I remember the taste of bitterness

苦涩滋味仍萦绕心头

Won't you help me my father

父亲啊 能否予我救赎

Help me fall in the love that I have missed

请让我坠入错过的爱河

Though my past has left me bruised

尽管过往伤痕累累

I ain't hiding from the truth

我不再逃避真相

When the truth won't let me lie right next to you

当真相让我无法与你相偎

But it's holding on

但它仍在坚持

And it's holding strong

这份爱依然坚不可摧

Even though I tried to make it

纵使我曾试图将它摧毁

Played the part but I can't fake it

佯装洒脱却难掩真心

It keeps holding on

它始终萦绕心头

And it's holding strong

这份爱依然坚不可摧

Even though I tried to break it

即便我尝试挣脱束缚

Heaven knows that I can't shake it

上天知晓我无法摆脱

But it's holding on

但它仍在坚持

And it's holding strong

这份爱依然坚不可摧

Even though I tried to make it

纵使我曾试图将它摧毁

Played the part but I can't fake it

佯装洒脱却难掩真心

It keeps holding on

它始终萦绕心头

And it's holding strong

这份爱依然坚不可摧

Even though I tried to break it

即便我尝试挣脱束缚

Heaven knows that I can't shake it

上天知晓我无法摆脱

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it

尽情摇摆

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

Shake it sh shake it

摇摆吧 尽情摇摆

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延

It keeps holding on and on

这份爱仍在持续蔓延