00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9ba7014c4feb241e21745df77ca714ed.mp3
点击复制
流れゆく日ー - B'z (ビーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：稲葉浩志
曲：松本孝弘
降りそそぐ陽ざしに輝いている
沐浴着倾泻而下的灿烂阳光
川の流れを
河川静静流淌
橋の上から眺めれば
当我从桥上凝望这景象
なつかしい映画のように
宛如一部令人怀念的老电影
映される日々
映照出往日时光
僕達は戦った
我们曾如此奋力抗争
欲望も愛情もむきだして
将欲望与爱意都袒露无遗
果てしなくけわしい旅で
在那永无止境的险峻旅途中
何をわかりあえたのだろう
究竟能相互理解些什么呢
行きかう人は
往来匆匆的行人
みな何かを背負って
各自背负着不同重担
楽しく哀しく
或喜或悲
明日に向かって生きる
都朝着明天继续前行
離れても体の中
即使分离 身体深处
熱さが残り
仍残留着炽热
もういやだと叫んでいた
曾嘶喊着"已经受够了"
燃えるような日々は流れてゆき
那些烈火般燃烧的时光逐渐流逝
何もない退屈な日々へと
最终化作平淡无奇的日常
姿を変えてゆく
悄然改变着模样