Not Giving Up...Not Yet - Conditions
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Another day that feels like falling
又是坠落般煎熬的一天
As I hear direction calling me
当远方的召唤指引着我
Away from those paths I chose
背离二十三岁那年
When I was twenty-three
自己选择的所有方向
And I know it's detrimental
明知这是慢性毒药
'Cause when I miss my potential
每当辜负自己的潜力
I can hardly sleep
就辗转难眠
But when I do I die in all my dreams
而每次入睡 又溺亡在每个梦里
'Cause it pains me to think
因为想到这些让我心痛
Could I have been better in another life
是否在另一个时空 我能做得更好
I don't want to know
我不愿知道答案
I have come this far and I'm not giving up
既然已走到这里 我绝不轻言放弃
(Not yet not yet not yet no)
(还没 还没 还没 绝不)
Though I gamble with everything I love
纵使我赌上所有挚爱
(Not yet not yet not yet)
(还没 还没 还没)
I can't live a perfect life
我无法活出完美人生
And I know that there's no answer
我深知这问题没有答案
But I know that I'm not giving up
但我绝不会轻言放弃
I'm not giving up
绝不放弃
And I trade these easy vices
我愿舍弃那些轻易的恶习
For an end to sacrifices
只为终结无谓的牺牲
I have run my hands through heaven
我曾触摸天堂的边际
And I have dipped my feet in hell
也曾涉足地狱的边缘
But my days have served me well
但岁月待我不薄
I know how to lose everything
我深知如何失去所有
And pick up where I fell
又在跌倒处重新站起
But it pains me to think
但每每思及此 心如刀绞
Could I have been better in another life
是否在另一个时空 我能做得更好
I don't want to know
我不愿知道答案
I have come this far and I'm not giving up
既然已走到这里 我绝不轻言放弃
(Not yet not yet not yet no)
(还没 还没 还没 绝不)
Though I gamble with everything I love
纵使我赌上所有挚爱
(Not yet not yet not yet)
(还没 还没 还没)
I can't live a perfect life
我无法活出完美人生
And I know that there's no answer
我深知这问题没有答案
But I know that I'm not giving up
但我绝不会轻言放弃
I'm not giving up
绝不放弃
If I could try another life
若能重活一次
How would I know I'd get it right
又怎知这次能否走对
A different man a different mind
脱胎换骨 心境焕然
Another soul with time to feel alive
重获新生的灵魂 感受生命脉动
I have come this far and I'm not giving up
既然已走到这里 我绝不轻言放弃
(Not yet not yet not yet no)
(还没 还没 还没 绝不)
Though I gamble with everything I love
纵使我赌上所有挚爱
(Not yet not yet not yet)
(还没 还没 还没)
I can't live a perfect life
我无法活出完美人生
And I know that there's no answer
我深知这问题没有答案
But I know that I'm not giving up
但我绝不会轻言放弃
I'm not giving up
绝不放弃
I can't live this perfect life
我无法活出完美人生
And I won't care if there's an answer
也不在乎是否会有答案
I'm not giving up
绝不放弃