00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9bba1bcc3fdedd023870ba87b36269bc.mp3
点击复制これはきっとaventure - GANG PARADE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
行ったことないこんな世界を
从未踏足过的崭新世界
これがきっとワンダーランド
这一定就是梦幻乐园
夢のようそんな世界に
如梦似幻的奇妙天地
いっそ飛び込みたい
不如纵身一跃投身其中
振り込みとももう戻れない
迈出一步就再无法回头
ここはきっとワンダーランド
此处无疑是无忧仙境
つまらない日常なんて
将无趣的日常 全都抛诸脑后
すべて投げ捨てて
此刻便将一切舍弃吧
楽しい味方を
让快乐成为伙伴的秘诀
そう君しだい
没错 全凭你的心意
踊りのせいあんうことないなら
若起舞便无需顾忌规则
大声 で叫ぼう
放声呐喊吧
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya
僕らも一緒に
我们也要一同前行
Ya ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya
最高の夏を
共度最绚烂的盛夏
Ya ya ya ya ya ya ya ya
思い出し胸が踊るよ
追忆涌上心头翩然跃动
あれがきっとワンダーランド
那定然是梦幻乐园的召唤
夢見てたそんな世界に
向往已久的那片理想乡
君の手を取ってじゃん
牵起你的手即刻启程吧
味わうともう忘れない
一旦品味便再也难遗忘
ここがきっとワンダーランド
此处无疑是无忧仙境
つまらない人生なんて
将乏味的人生剧本
すぐに変えちゃうさ
转瞬改写吧
楽しい顔はそっと変わり
若笑容能悄然改变一切
痛いのせいじゃりことのないなら
痛楚便不再是阻碍的理由
ほんね で叫ぼう
发自真心呐喊吧
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya
僕らと一緒に
与我们并肩同行
Ya ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya
最高の夏を
共度最绚烂的盛夏
Ya ya ya ya ya ya ya ya
楽しい見方を
让快乐成为看待世界的方式
そう君しだい
没错 全凭你的心意
踊りのせいあんうことないなら
若起舞便无需顾忌规则
さいご まで叫ぼう
直到最后也要尽情呐喊
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya
僕らも一緒に
我们也要一同前行
Ya ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya
最高の夏を
共度最绚烂的盛夏
Ya ya ya ya ya ya ya ya