00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9bbcc9fb7d2f8cedcf2d65e44e0015a4.mp3
点击复制
No Use Crying - Ray Charles (雷·查尔斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Johnnie Daniels/Roy Gaines/Freddie Kober
Tears fell this morning
今晨泪水悄然滑落
As I thought of the good old days
当我追忆往昔美好时光
Somebody tell me
谁来告诉我
I've got to know is this the end
我必须知道这是否终点
Cause I've lost everything
因我已失去所有
I have no friends
孑然一身无依无靠
But it's no use crying
但哭泣已无济于事
No use crying
徒劳无益
No use crying
徒劳无益
When I was young
当我年少时
And things were going my way
一切顺遂如意
Had I thought of the future
若曾思及未来
I would not be in this shape today
今朝便不会沦落至此
Somebody please tell me
谁来告诉我
I've got to know is this the end
我必须知道这是否终点
Cause I've lost everything
因我已失去所有
I have no friends
孑然一身无依无靠
I'm tryin to tell you it's no use crying
我想告诉你哭泣于事无补
No use crying
徒劳无益
No use crying
徒劳无益
So people don't be no sleepers
世人啊切莫昏睡不醒
Take my advice
且听我言
Opportunity never knocks twice
良机从来不会二度降临
Here today
今日犹在
Tomorrow it's gone away
明日却已消散
And you've lost everything
你失去了一切
And you have no friends
也失去了所有朋友
But it's no use crying
但哭泣已无济于事
No use crying
徒劳无益
No use crying
徒劳无益