Thugs & Hustlers (Explicit) - Naughty By Nature/Mag/Krayzie Bone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Keir Gist/V. Brown/Anthony Criss/A. Henderson
Aw sh*t
靠
Here we go
开始了
Aw there go my niggas over there
看那边都是我的兄弟
Yeah there go my thugs over there
没错那边都是我的硬汉
There go them b**ches over there
那边都是那些*子们
Look out for shots for my real niggas
真兄弟们都小心点
Where my thugs where my hustlers at
我的硬汉们我的打拼者在哪里
Where my thugs where my hustlers at
我的硬汉们我的打拼者在哪里
Say what
大声说
Where my thugs where my hustlers at
我的硬汉们我的打拼者在哪里
Where my thugs where my hustlers at
我的硬汉们我的打拼者在哪里
Say what
大声说
The Henny's in me you can't change that
骨子里的烈酒本色难改
Crack the blunt roll that b**ch up where my thugs at
点燃雪茄 我的兄弟在何处
Where my thugs at
我的兄弟在何处
Show me where my thugs at
告诉我我的兄弟在哪儿
Where my thugs at
我的兄弟在何处
Show me where my thugs at
告诉我我的兄弟在哪儿
The Henny's in me you can't change that
骨子里的烈酒本色难改
Crack the blunt roll that b**ch up where my thugs at
点燃雪茄 我的兄弟在何处
Where my thugs at
我的兄弟在何处
Show me where my thugs at
告诉我我的兄弟在哪儿
Where my thugs at
我的兄弟在何处
Show me where my thugs at
告诉我我的兄弟在哪儿
Now why should locs give a f**k
凭什么要我们低头
What ni**a my mental's stuck
我的意志坚不可摧
I gotta be dirty damn near all the time strapped the f**k up
时刻保持警惕 随时准备战斗
Post the f**k up
站稳脚跟
Smoked the f**k up locced the f**k up
吞云吐雾 全副武装
When the po po come we don't choke the f**k up punk
条子来了也绝不退缩
B**ch a** niggas know they can't run with me
那些废物不配与我同行
Real a** niggas they get it done with me
真汉子才懂与我并肩作战
Because they want with me
只因他们渴望追随
Ha it's just the low life I live
这就是我选择的底层生活
Sh*t forever we ride dub sac my homey done died
永远忠诚 兄弟已逝
My head stays busted
终日醉生梦死
All motherf**king day off that Henny blessed with Alhezay
整日沉溺在烈酒之中
Hey what gangstafied bout it bout it til I die ni**a
至死方休 这就是我的帮派信条
Bounce to this and if you dig it press rewind
跟着节奏摇摆 若你喜欢就倒带重来
See now my thugs do the gangsta and the killing and stealing
看我的兄弟们在街头混迹 刀光血影中讨生活
While my hustlers do the banking and the dealing for millions
而我的生意伙伴们运筹帷幄 百万交易信手拈来
My pimps be curling crimping straight pimping and illing
我的玩家们花天酒地 纸醉金迷夜夜笙歌
My gangsta thugs on this club on the motherf**king realing
帮派弟兄们此刻在夜店 玩的就是真实
See some motherf**kers got loot to get
有些人眼里只有钞票
It's just some motherf**kers can't shoot for sh*t
但有些人根本*不中用
So my hustlers call my thugs for the slugs for the hit
所以我的生意人总召唤兄弟 干票大的
And yeah my thugs roll and shoot in the hoop like a six
我的兄弟们投篮如六发子弹般精准
Came from east to the west playing steelo with Beelow
从东岸到西岸 和Beelow玩着街头把戏
Niggas fought drinking corpse too much cut on the kilos
那些家伙沉迷烈酒 在毒品交易中伤痕累累
So we took every jewel that he just bought from Tito
我们夺走了他从Tito那里买来的所有珠宝
Then Beelow rolled him through the desert
然后Beelow载着他穿越荒漠
Left him bleeding in Reno without a C-note
让他在雷诺流血 身无分文
A section or a solid to sell it
要么整块出售 要么分拆贩卖
Ain't married f**k a ring save the carats for rabbits
不谈婚论嫁 省下钻石养家糊口
Cause a pimp and a thug and a hustler know
因为老江湖和狠角色都懂规矩
You trick your grip the b**ch got rich and you's the hoe woah
你耍手段捞钱发家 却沦为笑柄
Where my thugs where my hustlers at
我的硬汉们我的打拼者在哪里
Where my thugs where my hustlers at
我的硬汉们我的打拼者在哪里
Say what
大声说
Where my thugs where my hustlers at
我的硬汉们我的打拼者在哪里
Where my thugs where my hustlers at
我的硬汉们我的打拼者在哪里
Say what
大声说
The Henny's in me you can't change that
骨子里的烈酒本色难改
Crack the blunt roll that b**ch up where my thugs at
点燃雪茄 我的兄弟在何处
Where my thugs at
我的兄弟在何处
Show me where my thugs at
告诉我我的兄弟在哪儿
Where my thugs at
我的兄弟在何处
Show me where my thugs at
告诉我我的兄弟在哪儿
The Henny's in me you can't change that
骨子里的烈酒本色难改
Crack the blunt roll that b**ch up where my thugs at
点燃雪茄 我的兄弟在何处
Where my thugs at
我的兄弟在何处
Show me where my thugs at
告诉我我的兄弟在哪儿
Where my thugs at
我的兄弟在何处
You see them packing niggas going gin the club token smoking bud
看他们带着家伙在夜店吞云吐雾
Ain't no security at the door so they ain't even get touched
门口没有保安所以他们毫发无伤
Now they better tear this motherf**ker up
现在最好把这地方掀个底朝天
If you one of them niggas us
如果你是和我们一伙的
Straight to the parking lift them ni**a what
直接去停车场干翻他们
We all thugged out got on khakis fatigues and boots
我们全副武装 穿着卡其裤军装靴
Just watching all the loud talkers floss they cheese and jewels
冷眼看那些炫富者显摆珠宝钱财
Clean diamond rings and suits we ain't hating ni**a we hungry
钻石戒指西装革履 我们不是眼红而是饥饿难耐
And we'll rob your a** with the quickness if you show me the money
只要你敢露财 我们瞬间就能让你人财两空
Call it whatever my ni**a but I call it being a thug and a hustler
随你怎么称呼 我只认这是街头生存之道
And you gotta have the nuts to be both
想混这行就得有胆量
And I gotta roll with the raws
我必须直面残酷现实
And get with the steady regardless
无论如何都要坚持到底
F**k how much your b**ch and how many niggas you with
不在乎你带了多少马子多少兄弟
See we the ones that like to crash the party
我们就是来砸场子的那种人
Drink all the forties up and disrespect every ni**a in there
喝光所有烈酒 不把任何人放在眼里
Cause we don't give a f**k we don't
因为我们根本不在乎
Just cause I be rapping and all my records went platinum
就算我唱片大卖成为说唱明星
Don't exactly mean I had to get rid of my Thug Mentality
也不代表我要放弃街头本色
But I know some niggas be faking themselves
我知道有些人装模作样
That's cause they hoes
因为他们都是软蛋
And when they get caught up in confrontations they be scared as hell
当他们在冲突中陷入困境 就会吓得魂飞魄散
Ain't nothing wrong with being a thug but y'all got to keep it real
做个硬汉没什么错 但你们必须保持真实
So don't you get your a** on wax telling lies about how you live
别在唱片里胡扯 编造你根本没经历的生活
Now I dedicate this to my real strugglers
这首歌献给真正的奋斗者
Make 'em feel ya f**k making 'em love ya
让他们感受你的狠劲 而不是讨好他们
And y'all gon learn them thugs and hustlers
你们终将认清这些狠角色和拼命三郎
Hustlers
拼命三郎