00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9bdda9737667279ccfc9bb1fb7b116c6.mp3
点击复制
Kitty Can (Alternate Mix) - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She
她
She
她
Eve never pleases me and kitty can
夏娃从未让我心动 唯有凯蒂能
Eve never pleases me and kitty can
夏娃从未让我心动 唯有凯蒂能
When kitty smiles the world stands still
当凯蒂微笑 世界为之静止
I see a thousand golden daffodils
我眼中绽放万千水仙
But when she cries the world just dies
当她落泪 天地黯然失色
I see a million tears in kitty's eyes
只见凯蒂眼中泪光盈盈
Eve never pleases me and kitty can
夏娃从未让我心动 唯有凯蒂能
Eve never pleases me and kitty can
夏娃从未让我心动 唯有凯蒂能
Now eve is bad and treats me cruel
如今夏娃冷酷待我
She loves to see me looking like a fool
她最爱看我狼狈不堪的模样
I find a way with words I say
我用言语编织情网
To be in love in such a lonely way
在这孤寂中坠入爱河
(Chi) Eve never pleases me and kitty can
（齐唱）夏娃从未让我心动 唯有凯蒂能
Eve never pleases me and kitty can
夏娃从未让我心动 唯有凯蒂能
Now they are two and I am one
如今她们两人 而我独自彷徨
I cannot fall in love with everyone
我无法对所有人都倾心相向
So I must choose between the two
只能在两人间做出抉择
Made up my mind now I am choosing you
心意已决 此刻我选择你
(Chi) Eve never pleases me and kitty can
（齐唱）夏娃从未让我心动 唯有凯蒂能
Eve never pleases me and kitty can
夏娃从未让我心动 唯有凯蒂能
Oh oh oh oh (chi chi chi chi chi chi chi)
哦哦哦哦（轻哼）
Oh oh oh oh oh oh oh (chi chi chi chi chi chi chi)
哦哦哦哦哦哦哦（轻哼）