00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9bddb89947abc82a631b44e62d0f4ed4.mp3
点击复制
우리는 - 카이/전미도
词：Seonung Ko
曲：Minsun Jeong
눈으로는 볼 수 없는
用眼睛看不见的
아름다운 포장지를
那漂亮的包装纸
이 리본이 메고 있다고 생각하세요
就当作是系上了蝴蝶结吧
다시 만날 줄은 몰랐죠
不知道会再次相见
우연히 마주쳤으니
偶然间邂逅
지나가는 여우비처럼
就像那下过的太阳雨
누구나 그렇듯이
仿佛谁都会那样子
내 생각도 역시 그랬죠
我果然也是那样想
우연히 마주쳤으니
偶然间邂逅
지나가는 소낙비처럼
就像那下过的暴雨
누구나 그렇듯이
仿佛谁都会那样子
그러나 다시 만나고
但是再次见面
그러다 문득 선물을 주고받죠
之后突然交换礼物
그리고 친구가 되어
然后成为朋友
어린 시절의 옛날 얘기 나누면
若是聊起小时候的往事
잠깐 사이 우리는 친구
转瞬之间我们就是朋友
처음엔 누구나 낯설어 하죠
一开始谁都会陌生的
어색하고 얼굴은 붉어져
难为情 脸颊会变红
공연한 고민을 했죠
会有无端的苦恼
누구나 그렇듯이
仿佛谁都会那样子
내 생각도 역시 그랬죠
我的想法果然也是那样
친해질 수 있을까 두렵고
担心我们能不能变得亲近
새침하고 겸연쩍은 얼굴
高冷不好意思的表情
누구나 그렇듯이
仿佛谁都会那样子
그러나 다시 만나고
但是再次见面
그러다 서로를 느끼고
之后突然交换礼物
그리고 친구가 되어
然后成为朋友
어린 시절 이야기 나누면
若是聊起小时候的往事
잠깐 사이 우리는 친구
转瞬之间我们就是朋友
우리는 친구
我们是朋友