00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9be3740d839c92a21f14c7f9747e002b.mp3
点击复制
Still Need You - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Soft light in the holy
圣洁柔光 轻轻洒落
Night is turning blue
夜色正渐渐转蓝
Every quiet heartbeat
每个寂静的心跳声
Still needs you
依然需要你
Your jacket on the chair
你的外套 挂在椅背
Still where you left it
仍留在你放置的位置
Every tiny memory
每个细微的回忆
I never forget it
我从未曾忘记
The silence in this room
这房间的静默
Feels too loud
却喧嚣得刺耳
Like a lonely whisper
似孤独的耳语
In a crowd
淹没于人海
I try to stay smiling
我试图保持微笑
Through the day
终日如此
But every quiet evening
但每个沉寂的夜晚
Pulls me away
将我抽离现实
You said it was over
你说一切已告终
Like it was true
仿佛那是真的
But my fragile heart
然而我这颗脆弱的心
Still needs you
依然需要你
I still need you
我仍旧渴望着你
In the midnight blue
在午夜蓝调时分
Every silent heartbeat
每一次无声的心跳
Calls for you
都只为把你呼唤
I still need you
我仍旧渴望着你
Though you're gone
尽管你已远去
Every lonely night
每个孤独的夜晚
Feels too long
都显得太过漫长
Your picture on my phone still lights the dark
手机里你的照片 仍在黑暗中闪烁微光
Like a fading echo of your heart
如同你心跳渐弱的回响
The cafe on the corner still plays our song
街角的咖啡馆 依然播放着我们的歌
And every passing moment
每一个流逝的瞬间
Feels too long
都显得太过漫长
Friends say I'll heal with a little time
友人说时间会治愈一切
But your voice still echoes inside my mind
但你的声音仍在我脑海回荡
Oh I really know when it's quiet of you
当你的声音沉寂 我才真正明白
Is my broken heart
是我这颗破碎的心
Still needs you
依然需要你
I still need you
我仍旧渴望着你
In the midnight blue
在午夜蓝调时分
Every silent heartbeat
每一次无声的心跳
Calls for you
都只为把你呼唤
I still need you
我仍旧渴望着你
Though you're gone
尽管你已远去
Every lonely night
每个孤独的夜晚
Feels too long
都显得太过漫长
Maybe someday I'll feel okay
也许某天我会好起来
And these long nights will fade away
这些长夜终将褪去
But right now it's true what I do
但此刻 我的真心毋庸置疑
Every quiet breath
每一次无声的叹息
Still needs you
依然需要你
Soft light in the holy
圣洁柔光 轻轻洒落
Morning coming through
晨曦穿透而来
Every quiet heartbeat
每个寂静的心跳声
Still needs you
依然需要你