00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9be9be1b2ac994bf7fb1dc248e0ed1b4.mp3
点击复制REM - Passepied (パスピエ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大胡田なつき
曲：成田ハネダ
切羽詰まってる午前三時
凌晨三点已然焦头烂额
午前三時
凌晨三点
眠れないんだもんだって
说着“根本睡不着啊”
ハイになって
逐渐亢奋起来
マジ極まってるそろそろ四時
真的快撑不住眼看就要四点
そろそろ四時
眼看就要四点
夜か朝か微妙で
昼夜交替的微妙时刻
似た者同士どうしても
同类之间无论如何
気になるのはアレでしょ
在意的总是那些事吧
新聞配達のひと
比如送报纸的人
ああもういっそひと眠り
啊干脆直接睡一觉算了
無駄な抵抗はおよしなさいと
“别再作无谓的抵抗了”
昨日に今日を捩じ込んだ
将今天硬塞进昨天的缝隙
少しくらい強引でいいよ
稍微强硬一点也没关系哦
いつも黙ってるあだ名は無い
总是沉默寡言的你没有绰号
あだ名は無い
没有绰号
匿名(笑)で
匿名（笑）
いい気になって
还洋洋得意
でもまだ待ってる活字がいい
但仍在等待铅字的慰藉
活字がいい
铅字的慰藉
憂き世を文字にして
将浮世化作文字
おはようかおやすみか
早安还是晚安
人によって違うでしょ
因人而异吧
またすれ違い
又一次擦肩而过
うつらうつらしてるくらいが
半梦半醒的状态
丁度いいの
刚刚好
欠伸の後の涙くらいが丁度いいの
打哈欠后的泪光刚刚好
金縛りの後の疲れが丁度いいの
鬼压床后的疲惫刚刚好
このまま目を閉じてしまおうかな
不如就这样闭上双眼吧
ああもう半分夢の中
啊已经有一半陷入梦境
無駄な抵抗はおよしなさいと
“别再作无谓的抵抗了”
昨日に今日を捩じ込んだ
将今天硬塞进昨天的缝隙
少しくらい強引にしてよ
再稍微强硬一点吧