What U Doin (Bull****tin') - Big Sean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ok I say that **** again
让我再重申一次
I said it once before
我已说过一遍
I just I just I just
我只是 只是 只是
I just want it all
渴望拥有一切
I glisten and shine with miss's fine model chick
与耀眼尤物相伴 光彩夺目
Big behind bad enough to skip the line
魅力四射 足以打破常规
But to me she just a nine
但在我眼中她不过尔尔
I hop up out that double o you can call me Mr Bond
从豪车迈出 称我邦德先生
***** I am a monster I belong on district 9
我就是个异类 本该属于第九区
Catch me in my office office doin business
在我的地盘谈着生意
The **** you doin
你在搞什么名堂
Bull****ttin
尽是些无聊把戏
I say that **** again
这话我再说一遍
I said it once before
我已说过一遍
I just I just I just
我只是 只是 只是
I just want it all
渴望拥有一切
I glisten and shine with miss's fine model chick
与耀眼尤物相伴 光彩夺目
Big behind bad enough to skip the line
魅力四射 足以打破常规
But to me she just a nine
但在我眼中她不过尔尔
I hop up out that double o you can call me Mr Bond
从豪车迈出 称我邦德先生
***** I am a monster I belong on district 9
我就是个异类 本该属于第九区
Catch me in my office office doin business
在我的地盘谈着生意
The **** you doin
你在搞什么名堂
Bull****ttin
尽是些无聊把戏
I get all the eyes when I step inside and
当我踏入全场目光皆聚焦
They all arise when I am ariving
所到之处众人皆起身致意
Bring out the Rose Nuvo Ciroc and
端上粉红香槟与顶级烈酒
Bring out the OJ like Johnny Cochran
斟满橙汁致敬传奇风采
I guess they on somthin cause my neck look like horizon
颈间珠宝如地平线般耀眼夺目
Just a million people behind me and I don't have verizon
身后追随者万千何需通讯信号
Man I'm chillin with my niggas ni**a
与挚友悠然自得共度时光
And a couple cool *******
伴着几位绝色佳人
What the **** u doin Bull****ttin
你在搞什么鬼 胡言乱语
Me and my niggazzz say it ain't Ton
我和兄弟们说这不算数
Hundred pretty girliess singin our songgg
百位佳人齐唱我们的歌
Yea I kick my feet up you can't say that I ain't home
我翘着二郎腿 你无法否认这是我的地盘
And I be blowin on that **
我吞云吐雾
You can't say that it ain't strong and
你无法否认这劲道十足
She just she just she just she just want a long ****
她只是 她只是 她只是渴望长久
I put it in her mouth
我让她如愿以偿
And now that ***** look like a conehead
现在那家伙看起来像个锥子头
When I'm done go ahead
等我完事你再来
What the **** this is
这算什么事
What the **** you doin
你到底在干什么
Bull****ttin
尽是些无聊把戏
I hear I hear
我听说了 听说了
I hear man but that **** just don't compare
但那些根本没法比
I tell you you the best
告诉你 你是最棒的
When I'm lookin in the mirror
当我凝视镜中的自己
By the time ya'll over here I'm prolly over there
等你们赶到这边 我早已飘向彼方
And by the time u ridin what
当你们还在犹豫坐什么车
I'm ridin on I'm in the air
我早已翱翔云端
No wonder why my mind is so cloudy I'm drowsy
难怪我思绪如雾般朦胧 昏昏沉沉
My frequent flyer miles is in the thousies
累积的飞行里程早已破万
I'm outtie
我要远走高飞
Somewhere chillin in Maui swimmin
在毛伊岛悠然戏水
With the scuba fishes
与深海鱼群共舞
What the **** you doin Bull****ttin
你在搞什么鬼 胡言乱语
Ni**a I be splargin
我正挥金如土
I beg my pardon
恕我直言
Cause yalll niggas is starvin
你们这些穷鬼还在挨饿
Lookin for a bargain
四处寻找便宜货
Gone and roll that **** yea
快卷起那玩意儿
I think it's time to spark it
是时候点燃了
Cause I be runnin through them trees niggas call me tarzan
我在丛林中穿梭 他们都叫我泰山
Wat u think
你以为怎样
We won't stop gone stop
我们不会停下 永远不会停下
Silly hoe I'm livin out my dreams
愚蠢的家伙 我正活在我的梦里
Don't you dare hit that alarm clock
你最好别碰那个闹钟
I'm laid up with yo girlfriend
我正和你女友缠绵
U knockin like wat u doin ni**a
你敲门问我在干嘛
I'm like **** YOU doin
我说关你屁事
Bull****ttin
尽是些无聊把戏
I hit you with an AMC my ni**a that's a full clip
我用AMC瞄准你 那可是满弹夹
And you could be like me
你也可以像我一样
If you just quit with all the b******t
只要别再废话连篇