no love (Feat. Chillin Homie, 맥대디 (Mckdaddy)) (Explicit) - PALIC/Chillin Homie/Mckdaddy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Chillin Homie/맥대디 (Mckdaddy)
曲:PALIC
South side represent
代表南区
I'm from the block ye theres no luh
我来自街区 这里没有爱
다 갚아야하니 난 catch up *****
一切都要偿还 所以我要赶上
I'm poppin out that's a blood
我崭露头角 那是血性
난 못해주지 입발린 말
那些信口开河的话 我可说不出口
너희 텃세나 부려
你们尽管耍威风
난 ride to die **** that rats
我誓死抗争 去他的背叛者
Throw 4 for night ye ***** don't talkin bout us
为夜晚干杯 别谈论我们
South side represent
代表南区
I'm from the block ye theres no luh
我来自街区 这里没有爱
다 갚아야하니 난 catch up *****
一切都要偿还 所以我要赶上
I'm poppin out that's a blood
我崭露头角 那是血性
난 못해주지 입발린 말
那些信口开河的话 我可说不出口
너희 텃세나 부려
你们尽管耍威风
난 ride to die **** that rats
我誓死抗争 去他的背叛者
Throw 4 for night ye ***** don't talkin bout us
为夜晚干杯 别谈论我们
Front of me
在我面前
내 친구 빼고 다 enemies
除了我的朋友,其余都是敌人
여전히 살아남아
依然存活下来
We still alive in this *****
我们在这鬼地方依然活着
인나는 법 배웠지
我可是学过法律的
Fast seoul 안에 cappers
在首尔的高速中,有捕手
Dangerous jungle 있어 뱀무리
危险的丛林里,蛇群出没
벗어 나야만해서 뛰었고
必须得逃离 所以我奔跑着
쉽게 눕혀 니 패거리
轻易地躺下,你的帮派
The boss never show no weakness
老板从不显露软弱
Uh
呃
내 팔에 4life this my bracelet
我手臂上的“至死不渝” 这是我的手环
Proud of me my brothers
为我感到骄傲,我的兄弟们
Question **** who is the illest
问一句 谁才是最厉害的
고파있어 여전히 project
依然在项目中,感到自豪
Build it with 8 we teamin
我们8人一起,共同建设
On god I said so 4life make it out
我向上帝发誓 终身都要闯出一片天
세울때지 building
当我们站起来,开始建造
From the trenches
从战壕里爬出来
We tryna take the top off
我们试图登上顶峰
니 놈들 앞에 서있어
我就站在你们这群人面前
Ain't nobody pass this line uh
没有人能越过这条线
365
一年365天
24/7 clear vision on me
一天24小时,一周7天,目光都聚焦在我身上
Ye certified baby
耶,已认证,宝贝
Ain't trippin got more ambition only
不会动摇,只有更多的野心
South side represent
代表南区
I'm from the block ye theres no luh
我来自街区 这里没有爱
다 갚아야하니 난 catch up *****
一切都要偿还 所以我要赶上
I'm poppin out that's a blood
我崭露头角 那是血性
난 못해주지 입발린 말
那些信口开河的话 我可说不出口
너희 텃세나 부려
你们尽管耍威风
난 ride to die **** that rats
我誓死抗争 去他的背叛者
Throw 4 for night ye ***** don't talkin bout us
为夜晚干杯 别谈论我们
South side represent
代表南区
I'm from the block ye theres no luh
我来自街区 这里没有爱
다 갚아야하니 난 catch up *****
一切都要偿还 所以我要赶上
I'm poppin out that's a blood
我崭露头角 那是血性
난 못해주지 입발린 말
那些信口开河的话 我可说不出口
너희 텃세나 부려
你们尽管耍威风
난 ride to die **** that rats
我誓死抗争 去他的背叛者
Throw 4 for night ye ***** don't talkin bout us
为夜晚干杯 别谈论我们
잠도안자 난 바빠
我忙得连觉都不睡
냄비 받침 같은 love
像锅垫一样的爱
사랑 몰라 못해 공감
不懂得爱,无法产生共鸣
난 팔 굽어 안으로
我将手臂弯向内
친구와 가족 챙겨야지
要照顾朋友和家人
넌 뭘위해 사는거야
你为了什么而活呢
반도 못 왔네
连一半都还没到呢
난 다 따먹고 편히 눈감을거야
我会全部独吞,然后安心闭上眼睛
매일밤 기도했지만 대가 부족해서
虽然每晚都在祈祷,但代价还不够
배가안 불러 다받을때까지
直到肚子不再饿,直到全部得到
차가운내마음 못해줘
我冰冷的心无法做到
대답 들이박 맨땅에다
把回应狠狠砸在地上
난 가늠조차도 못 할 만큼 뛰어들어
我投入的程度连自己都无法衡量
그래 어차피 한번이라면
反正只有一次的话
절대 쉴수없어
绝对不能停歇
잠도안자
连觉也不睡
난 바빠 떨림 따윈 못느껴
我太忙了,连颤抖都感觉不到
눈을뜨면 보여
一睁开眼就能看到
목표에다 맞춰 조준점
对准目标 瞄准点
방아쇠를 당겼어 아주 오래전에
很久以前就扣动了扳机
나는 날아가는 총알 뭐라던
我就像飞出去的子弹,无论你说什么
South side represent
代表南区
I'm from the block ye theres no luh
我来自街区 这里没有爱
다 갚아야하니 난 catch up *****
一切都要偿还 所以我要赶上
I'm poppin out that's a blood
我崭露头角 那是血性
난 못해주지 입발린 말
那些信口开河的话 我可说不出口
너희 텃세나 부려
你们尽管耍威风
난 ride to die **** that rats
我誓死抗争 去他的背叛者
Throw 4 for night ye ***** don't talkin bout us
为夜晚干杯 别谈论我们
South side represent
代表南区
I'm from the block ye theres no luh
我来自街区 这里没有爱
다 갚아야하니 난 catch up *****
一切都要偿还 所以我要赶上
I'm poppin out that's a blood
我崭露头角 那是血性
난 못해주지 입발린 말
那些信口开河的话 我可说不出口
너희 텃세나 부려
你们尽管耍威风
난 ride to die **** that rats
我誓死抗争 去他的背叛者
Throw 4 for night ye ***** don't talkin bout us
为夜晚干杯 别谈论我们