Iz It A Crime? (Explicit) - Snoop Dogg/October London
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jared Samuel Erskine/Calvin Cordozar Broadus Jr.
Produced by:AG/Major Seven
Is it a crime?
Is it a crime?
这是罪过吗?
You never know
你永远不知道
How many niggas stood wit' you when it was smoke?
有多少人曾与你共患难
Oh baby love from London
哦 来自伦敦的爱
How many niggas stuck by you when you was broke?
有多少人在你落魄时不离不弃
How many niggas took this rap **** for a joke?
有多少人把这段说唱当作儿戏
Is it a tell me
告诉我吧
How many niggas you done had to let go?
多少人你不得不放手任其离去
How many niggas that survived Death Row?
多少人在死亡威胁中幸存至今
How many niggas tried to play Scarface?
多少人妄想成为疤面煞星
Wanna go and get tough?
想要逞凶斗狠?
Don't let your time just go to waste
别虚度你的光阴
Is it a crime?
这是罪过吗?
That's why they paid me nigga lately I've been on one
所以他们才重金收买 最近我正锋芒毕露
Might pedicure the '64 and get her toes done
或许该给64年款做个美甲 让她焕然一新
Don't know the power of a joint until you roll one
未曾点燃怎知烟雾缭绕的力量
Crime
罪与罚
See life's a marathon but we gon' make it in the long run
人生似马拉松 我们终将抵达远方
Is it a crime?
这是罪过吗?
I'm just bein' cynical tryin' to reach my pinacle
我带着讥诮攀登巅峰之阶
Never let 'em limit you bend the rules win or lose
莫让枷锁禁锢 破局方见真章
I know it's hard to digest like prison food
苦涩如牢饭般难以下咽
Crime
罪与罚
Got a ******* Basquiat hangin' in my living room
客厅挂着价值连城的名画
Is it a crime? Yeah
这算犯罪吗 没错
**** I've been bangin' on the set since middle school
从中学时代就在片场摸爬滚打
Now we out and flippin' gin and juice makin' bigger moves
如今我们畅饮狂欢 谋划更大蓝图
Can't swim but I got a couple swimming pools
虽不会游泳却坐拥几处碧波
Crime
罪与罚
Is it a crime for me to ask for my residuals?
追讨应得报酬也算罪过?
Is it a crime?
这是罪过吗?
Poor man ask the rich man how to get cash
穷人问富人如何致富
The rich man told the poor man"Get off yo' a*s"
富人告诉穷人"别再游手好闲"
Too many ended up in prison over bags and belts
太多人为钱财锒铛入狱
Crime
罪与罚
Before you make that bad decision nigga ask yourself
在做出错误决定前先扪心自问
A crime
罪行
How many niggas out here stickin' to the code?
这世上还有几人坚守原则
How many niggas tryin' to help you reach your goals?
又有几人真心助你实现梦想
How many niggas out here killin' over h*es?
多少人为红颜冲昏头脑?
Might just be the ******* greatest story never told
这或许是最伟大的未诉传奇
Is it a tell me
告诉我吧
How many dirty lawyers lied to my face?
多少龌龊律师当面撒谎?
How many stayed after Murder Was the Case?
多少人在命案后仍留身旁?
How many died tryin' to play Scarface?
多少人模仿疤面煞星命丧?
It should be a ******* crime to let your talent go to waste
任才华埋没才是真正罪状
Is it a crime?
这是罪过吗?
Oh woo
Crime is it a crime?
这算犯罪吗?
How many niggas out here stickin' to the code?
这世上还有几人坚守原则
How many niggas
有多少人
How many niggas
有多少人
How many niggas out here stickin' to the code?
这世上还有几人坚守原则
Crime
罪与罚
How many niggas
有多少人
Help me oh yeah is it a crime?
帮帮我 这难道是一种罪过吗?
How many niggas
有多少人
Hoo
Oh baby love from London
哦 来自伦敦的爱
Crime is it a crime?
这算犯罪吗?
Is it a crime?
这是罪过吗?
Is it a crime?
这是罪过吗?
Is it a crime?
这是罪过吗?
Is it a crime?
这是罪过吗?
Oh no
哦 不