I Won't Back Down - Deja Vu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I won't back down no I won't back down
我绝不退缩 绝不退让
You can stand me up at the gates of Hell
纵使你将我推至地狱门前
But I won't back down
我也绝不屈服
No I'll stand my ground won't be turned around
我会坚守阵地 绝不回头
And I'll keep this world from dragging me down
不让这世界将我拖垮
Gonna stand my ground and I won't back down
站稳脚跟 绝不退缩
(I won't back)
(绝不退让)
Hey baby there ain't no easy way out
亲爱的 这条路没有捷径可走
(I won't back down)
(我绝不退缩)
Hey I will stand my ground
我会坚守阵地
And I won't back down
我绝不退缩
Well I know what's right I got just one life
我明白是非对错 人生只有一次
In a world that keeps on pushing me around
在这个不断打压我的世界
But I'll stand my ground and I won't back down
但我会坚守阵地 绝不退缩
(I won't back down)
(我绝不退缩)
Hey baby there ain't no easy way out
亲爱的 这条路没有捷径可走
(I won't back down)
(我绝不退缩)
Hey I will stand my ground
我会坚守阵地
(I won't back down)
(我绝不退缩)
And I won't back down
我绝不退缩
(I won't back down)
(我绝不退缩)
Hey baby there ain't no easy way out
亲爱的 这条路没有捷径可走
(I won't back down)
(我绝不退缩)
Hey I won't back down
嘿 我绝不退缩
(I won't back down)
(我绝不退缩)
Hey baby there ain't no easy way out
亲爱的 这条路没有捷径可走
(I won't back down)
(我绝不退缩)
Hey I will stand my ground
我会坚守阵地
And I won't back down
我绝不退缩
No I won't back down
不 我绝不退缩