Blank Space (Originally Performed By Taylor Swift|Karaoke Version with Backing Vocals) - Karaoke Galaxy

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Max Martin/Shellback/Taylor Swift

Nice to meet you where you been

初次相遇 你从何处来

Magic madness heaven sin

如魔似幻 似天堂亦似罪孽

New money suit and tie

锦衣华服 崭新财富

Ain't it funny rumors fly

流言四起 岂不可笑

So it's gonna be forever

要么天长地久

Or it's gonna go down in flames

要么焚为灰烬

You can tell me when it's over mmh

结束时你自会明白

If the high was worth the pain

这巅峰可值得痛楚

Got a long list of ex-lovers

我的前任名单可长着呢

They'll tell you I'm insane

他们会告诉你我是个疯子

'Cause you know I love the players

因为你知道我爱那些情场玩家

And you love the game

而你却沉迷这场游戏

'Cause we're young and we're reckless

因为我们年轻又鲁莽

We'll take this way too far

我们会玩得太过火

It'll leave you breathless

这会让你喘不过气

Or with a nasty scar

或是留下难看的伤痕

Got a long list of ex-lovers

我的前任名单可长着呢

They'll tell you I'm insane

他们会告诉你我是个疯子

Cherry lips crystal skies

樱桃红唇 水晶般澄澈天空

I could show you incredible things

我能带你领略绝妙风景

Stolen kisses pretty lies

偷来的吻 甜蜜的谎言

You're the king baby I'm your queen

你是君王 宝贝 我就是你的女王

Screaming crying perfect storms

尖叫哭泣 完美的风暴

I can make all the tables turn

我能让局势瞬间逆转

Rose garden filled with thorns

玫瑰园里布满荆棘

Keep you second guessing like

让你不断迟疑犹豫

Oh my God

天啊

So it's gonna be forever

要么天长地久

Or it's gonna go down in flames

要么焚为灰烬

You can tell me when it's over mmh

结束时你自会明白

If the high was worth the pain

这巅峰可值得痛楚

Got a long list of ex-lovers

我的前任名单可长着呢

They'll tell you I'm insane

他们会告诉你我是个疯子

'Cause you know I love the players

因为你知道我爱那些情场玩家

And you love the game

而你却沉迷这场游戏

'Cause we're young and we're reckless oh

我们年少轻狂 肆意妄为

We'll take this way too far

我们会玩得太过火

It'll leave you breathless oh

要么让你窒息沉沦

Or with a nasty scar

或是留下难看的伤痕

Got a long list of ex-lovers

我的前任名单可长着呢

They'll tell you I'm insane insane

他们会告诉你我是个疯子

But I've got a blank space baby

但我心里还留着你的位置 宝贝

Don't say I didn't say I didn't warn ya

别说我没有警告过你

Boys only want love if it's torture

男孩们只想要折磨般的爱情

Don't say I didn't say I didn't warn ya

别说我没有警告过你

So it's gonna be forever

要么天长地久

Or it's gonna go down in flames

要么焚为灰烬

You can tell me when it's over over

结束时你大可以告诉我

If the high was worth the pain

这巅峰可值得痛楚

Got a long list of ex-lovers

我的前任名单可长着呢

They'll tell you I'm insane I'm insane

他们会告诉你我有多疯狂 我多疯狂

'Cause you know I love the players

因为你知道我爱那些情场玩家

And you love the game

而你却沉迷这场游戏

'Cause we're young and we're reckless

因为我们年轻又鲁莽

We'll take this way too far ooh

我们会玩火自焚

It'll leave you breathless mmh

终将让你窒息

Or with a nasty scar leave a nasty scar

或是留下难以愈合的伤痕

Got a long list of ex-lovers

我的前任名单可长着呢

They'll tell you I'm insane

他们会告诉你我是个疯子

But I've got a blank space baby

但我心里还留着你的位置 宝贝