Follow Your Fate - 寿美菜子 (ことぶき みなこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:松井洋平
曲:Alchemy+
運命に運ばれた人が
被命运选中的人啊
背負う多くの悲しみと
背负着诸多悲伤
優しさを知ってしまったの
却依然知晓温柔的存在
本当の貴方を理解したの
我已理解真实的你
わたしが力になりたい
渴望成为你的力量
命さえも捧げて
甚至愿献出生命
貴方が
若你执意追寻
その理想を求め往くなら
那份理想前行
傍らですぐ側で
请让我留在身侧
必要とされたいから
因我渴求被你需要
私を見て欲しいのです
请将目光投向我吧
その運命を見守りたい
愿守护这份命运轨迹
運命を選べない人が
无法选择命运的人啊
願う一つだけの夢を
那唯一祈愿的梦想
叶えたいそのためならもう
为实现它我已无惧牺牲
この身さえ惜しくない
此刻再无人能阻挡
止められない
这决意
わたしの全てを
我愿献出全部
貴方の命のため捧げる
为守护你的生命燃烧
隠したその瞳の奥の心に
渴望触碰你隐藏在
触れたくてすぐ側で
眼瞳深处的真实心灵
同じ未来にいたいから
因想与你共赴未来
私を見て欲しいのです
请将目光投向我吧
その運命を支えさせて
让我支撑这份命运前行
貴方の悲願は叶う
你的夙愿定能实现
きっときっと
一定 一定会的
求め往く理想の果て
在追寻的理想尽头
エデンはそこにあるもの
伊甸就在前方等候
わたしはもう迷わない
我已不再迷茫彷徨
貴方は光
你就是光芒
その運命その命
这份命运 这个生命
貴方は私の全て
你便是我的全部意义
私を見て私を見て
请注视我 请凝望我
その光を見つめていたい
愿永远追随那道光芒