Elevate (Explicit) - Drake
Producer:Nonstop Da Hitman/PARTYNEXTDOOR
Drake:
Ayy elevate elevate
嗨了 嗨了
Only obligation is to tell it straight
唯一要做的就是开门见山地说
So much on my plate I gotta delegate
我的碟里东西很多 我得挑一些有代表性的
Baka passed a ** test we gotta celebrate
Baka Not Nice 通过了**检测 我们要好好庆祝一些
I'm in bed awake thinkin' how'd I make
我躺在床上没有睡着 我怎么会
All this happen for myself and my family
让这一切发生在我和我家人身上
All this happen for myself and my family
让这一切发生在我和我家人身上
There's no way that this is real man it can't be
没有什么是这个真汉子做不到的
Yeah yeah
Drake/French Montana:
If you need me you can't call me I stay busy makin' money
如果你需要我 可别给我打电话 我忙着赚钱呢
You know what is on my mind all I think about is hunnids
你知道我在想什么 我只想要钱
I stay busy bzz workin' on me
我一直很忙 为我工作
I stay busy with my business homie
我一直忙于我的事业 兄弟
I already hit her when you left her lonely
当你留下她独守空房时 我已经得到她了
She is not the type that likes to take things slowly
她并不是那种喜欢循序渐进的人
Slowly my mouth is goin' off I don't know patience
慢慢地 我的嘴巴就不受控制了 我没有耐心
I got a chance then my n**gas got it too like it's contagious
我得到一个机会 接着我的伙计也得到了 好像会传染似的
I see the future when I get wavy
当我处于上升期时 我看见了未来
Wavy God
处于上升期 上帝
But I couldn't picture bein' Champagne haan
但我无法想象自己成功时的样子
When I would buy that sh*t and save it for the right occasion
但我会把香槟买好 留到合适的场合喝
I couldn't picture changes when I was with Ms. Creighton
我没有发现什么变化 当我和卡里特小姐在一起时
That lady hates me
那个妞很恨我
Couldn't picture wifin' Braden when I was pumpin' gas
无法想象自己娶布莱登为妻的样子 但我抽着**时
On road trips to go from Cincinnati on to Dayton
开始自驾游 从辛辛那提到代顿
I couldn't gauge it
我无法估测
I wanna thank God for workin' way harder than Satan
我要感谢上帝比撒旦更努力地工作
He's playin' favorites it feels amazin' yeah
他给了我最爱的 这种感觉很奇妙
Drake:
Elevate elevate
嗨了 嗨了
Only obligation is to tell it straight
唯一要做的就是开门见山地说
Me and all the guys found a better way
我和所有人都找到了更好的办法
This a life bid we can never separate
这是为了生存 碧池 我们永远不能分开
I'm in bed awake thinkin' how'd I make
我躺在床上没有睡着 想着我怎么会
All this happen for myself and my family
让这一切发生在我和我家人身上
All this happen for myself and my family
让这一切发生在我和我家人身上
There's no way that this is real man it can't be
没有什么是这个真汉子做不到的
Drake:
Yeah I can only tell you sh*t in pieces
我只能一点点地告诉你
As it happens to me I begin to write the thesis
碰巧我开始写论文了
Franny got the Aria setup like it's a Freaknik
歌手Franny经常用咏叹调 好像是Freaknik派对一样
Vegas like Marineland that big whale treatment
我在维加斯的待遇好像是在海洋公园 可以看到大鲸鱼
Georgie got me up a hunnid thousand for the weekend
乔治亚让我一个周末就赚了几百万
I gotta move the safe beside the bed when I be sleepin'
当我睡觉的时候 我必须把保险箱放在床边
My mood is changin' this summer I'ma be tweakin'
我的情绪改变了整个夏天 我要有所作为