Keep on - SMAP (スマップ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詩:Kim E Na・相田毅
曲:Ann Jeong Hoon
Never Wanna Know Whatever You Did
永远不想知道你做过什么
Never Wanna Hear Whatever You Think
永远不想听见你的所思所想
Never Wanna Know Whoever You Love
永远不想了解你爱的是谁
I Don't Care What's Wrong Or Right
我不在乎是非对错
Never Wanna Know Whatever You Did
永远不想知道你做过什么
Never Wanna Hear Whatever You Think
永远不想听见你的所思所想
Never Wanna Know Whoever You Love
永远不想了解你爱的是谁
Don't You Tell The Truth
别说出真相
言っちゃあ何だが緊急の
虽然这么说有些紧急的
事態に時代はジリジリ Go Go
事态紧迫 时代正步步逼近 Go Go
All Nightで論議して
彻夜争论不休
真実だけが置き去りに
唯独真相被遗弃在原地
一体世の中は
究竟这世界
Crazy 色に暮れて
已沉溺于疯狂色彩
喋りあいたかりあい
互相倾诉 互相勒索
探り合い威張りあい
互相试探 互相炫耀
愛はポジティブで憎しみネガティブかい?
爱是积极 恨就是消极吗?
そうは限らない裏が表で嘘も真実に変わる
并非如此绝对 背面即表面 谎言也会蜕变为真相
ここにとどまってその目を心を見開いて
驻足于此地 睁开你的双眼与心灵
Stay This Way
保持现状
Stay This Way
保持现状
Don't wanna listen to the words,
不愿倾听那些话语
You know that i already know your mind
你明白我早已看透你心思
So many secrets that you hide,
你隐藏的无数秘密
All the stories that you lied,
你编织的虚假故事
I just don't want to hear from you
我只是不想从你口中听闻
Never let me know the truth
永远别让我知道真相
Just keep on telling me the lies
就继续用谎言蒙蔽我吧
I could never be, just ever be, without you oh~ my love
我永远无法 绝不可能 没有你 哦~我的爱
If i ever have a choice, let me love you like this way
若我有选择权 请让我以这种方式爱你
Don't you tell the truth Don't try to walk away
别说出真相 别试图逃离
ユニティチャリティギルティノイジー
团结 慈善 罪孽 喧嚣
イメージガレージダメージパッケージ
形象 车库 损伤 包裹
ギミックマジックロジックパニック
机关 魔法 逻辑 恐慌
ハーレムアンセムシステムアイテム
后宫 圣歌 系统 道具
みんなに知らせてやるべき時だ
现在是时候告知所有人
時代に魂は奪えないって
时代无法夺走灵魂
希望おびえてる
希望正胆怯着
昨日と明日に挟まれて
被昨日与明日夹击
覚えてる揺れている
铭记着 动摇着
それでも最後は笑ってる
即便如此最后仍要微笑
Keep On Tell Me The Lie
继续对我说谎吧
Just Keep On Tell Me The Lie
就这样继续对我说谎吧
Just Keep Onそして最後に
继续下去 直到最后
残ったものに語りかけよう
向残留之物倾诉吧
Don't you remember the time
难道你忘了那段时光
When we were falling in the love
当我们坠入爱河时
When we were the one everyone
当我们成为众人
Wanted to be like
憧憬的模样时
If i ever have a choice, let me love you like this way
若我有选择权 请让我以这种方式爱你
Don't you tell the truth Don't try to walk away
别说出真相 别试图逃离
Never Wanna Know Whatever You Did
永远不想知道你做过什么
Never Wanna Hear Whatever You Think
永远不想听见你的所思所想
Never Wanna Know Whoever You Love
永远不想了解你爱的是谁
I Don't Care What's Wrong Or Right
我不在乎是非对错
Never Wanna Know Whatever You Did
永远不想知道你做过什么
Never Wanna Hear Whatever You Think
永远不想听见你的所思所想
Never Wanna Know Whoever You Love
永远不想了解你爱的是谁
Don't You Tell The Truth
别说出真相
何がポジティブでいったい何がネガティブか
何为积极 究竟何为消极
確かめろ
亲自去确认
それまでStay This Way
在那之前 保持现状
Stay This Way
保持现状
Stay This Way
保持现状
Stay This Way
保持现状