Darkman '08 - NANA/Darkman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Always believe in what ever you say or do
始终坚信你的一言一行
That's the point that's
这就是为何
Why I can't say I love you
我无法说出我爱你
I got more than a thousand
心中萦绕着千万烦恼
Problems on my mind
思绪纷乱难平
I'm commin' from the dark
我来自黑暗深渊
And light's so hard to find
光明如此难觅
Can't concentrate I steady loose control
心神涣散 渐失掌控
The pain in my brain make me wanna explode
脑中剧痛让我几欲爆裂
Like the fugees day and night
如难民般昼夜不息
Searchin' for the score
追寻救赎之方
To bring the vibes
只为重拾希望
I'll be the key to your door
我愿成为你的钥匙
It all started off with a glass of wine
起初不过一杯红酒
But now I need nine to feel fine before I sign
如今需饮九杯方能提笔签约
Somebody help me or else I'M gonna die
谁来救我 否则我将消亡
Don't be shy ask why before passin' me by
别害羞 擦肩而过前先问个明白
The best things in life is
人生至宝
What I heard are free
据我所闻皆可无偿获取
Michael Jackson will definately
迈克尔·杰克逊必将
Tell you the story
为你讲述这传奇
It's the darkman flowin' of the mic
这是暗夜行者在麦克风前倾泻的韵律
With the flava in your
让独特风味
Ear to be or not to be
在你耳畔萦绕 生存还是毁灭
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
You better keep runnin' be ready before
你最好保持警惕 在一切来临前准备妥当
You better keep runnin'
你最好继续奔逃
You better keep runnin' be ready before
你最好保持警惕 在一切来临前准备妥当
You better keep runnin'
你最好继续奔逃
I take a look in the mirror
当我凝视镜中的自己
I see somethin' wrong
发现某些事物已然扭曲
Last year I was strong somebody
去年此刻我还坚不可摧
Please blow the horns
请吹响号角
Dear lord forgive me and show me the way
主啊请宽恕我 为我指明方向
To the light and the place called paradise
通往光明与那名为天堂的彼岸
No matter when or how it I should I'll fight
无论何时以何种方式 我都将奋战到底
You better be ready before
你最好做好准备
You come to the ringside
再踏入这角斗场
No tears my friend only the strong survive
莫流泪朋友 唯有强者才能生存
It always comes hard and
这道路向来艰难
Direct in my face but my man
直面我的脸庞 但我的兄弟
That the deal that the rule
这就是规则 这就是游戏法则
Of the game that we play
在这场我们每日参与的游戏中
Everyday what can I say
我还能说什么
Real brothers don't die '
真正的兄弟不会倒下
Till they get their peace of the cake
直到他们分得应得的那份
Go for it go get yours stay on the course
勇往直前 坚持你的道路
Physical force like a rebel
像反叛者一样 用身体的力量
No doubt without a pause
毋庸置疑 毫无迟疑
Darkman flowin' on the mic
暗影者在麦克风前游走
With the flava in your ear to be or not to be
耳畔萦绕着生存或毁灭的抉择
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离
Oh can you hear him comin'
你可听见他正步步逼近
Is the darkman you better keep runnin'
暗影将至 速速逃离