搜索历史
00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9ca176bfb5a1af6090513bdd55f80d96.mp3
点击复制
The Call - Kina Grannis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It started out as feeling
最初只是朦胧的悸动
Which then grew into hope
渐渐化作希望的星火
Which then turned into a quiet thought
而后沉淀为无声的念想
Which then turned into a quiet word
终在唇间凝成轻语
And then that word grew louder and louder
字句渐响 声声铿锵
Until it was a battle cry
直至化作征战的号角
I'll come back when you call me
你呼唤时我必归来
No need to say goodbye
何须道别离
Just because everything changing
并非一切变迁
Doesn't mean that it's never been
就意味着过往消散
This way before
从未存在过
All you can do is try to know
你唯一能做的
Who your friends are
是认清谁才是挚友
As you head off to the war
当你奔赴战场之时
So pick a star on the dark horizon
在漆黑天际选中一颗星
And follow the light
追随那束光
You'll come back when it's over
当一切尘埃落定 你终将归来
No need to say good-bye
无需道别
You'll come back when it's over
当一切尘埃落定 你终将归来
No need to say good-bye
无需道别
Now we're back to the beginning
如今我们回到最初
It's just a feeling and no one knows yet
这份悸动无人知晓
But just because they can feel it too
纵使他人也能感受
Doesn't mean that you have to forget
也不意味着你要遗忘过往
Let your memories grow stronger and stronger
让回忆在心中愈发清晰
Till they're before your eyes
直至浮现眼前
You'll come back when they call you
当它们呼唤你时 你终将归来
No need to say good-bye
无需道别
You'll come back when they call you
当它们呼唤你时 你终将归来
No need to say good-bye
无需道别