Yeah yeah
Blaze one for the nation
为整个国度点燃激情
Pushin' Weight - Ice Cube
负重前行 - 冰块酷巴
Brrrrr
Brrrrr
Brrrrr
I got lyrics that wake up spirits
我的歌词能唤醒灵魂
They told me how to make big hits and spend digits
他们教我如何打造金曲 挥金如土
Can you dig it
你能理解吗
You fed you dead see red
你被喂养 你已死去 眼前血红
My lead yo head I fed
我的指引 你的头颅 我来喂养
Like you sh*t
就像你的废物
I got rhymes push that sh*t like weight
我的韵脚如重物般碾压
My ni**a Lincoln help me navigate
我的兄弟林肯助我破浪前行
Thru this hate retaliate it's official
穿越仇恨 以牙还牙 这是铁律
I got that bomb bomb diddy diddy diddy bomb bomb
我掌握着致命武器 连环爆破
When I hit you
当我出手震慑你时
Push the issue
直击问题核心
My ghetto d**e is amazin
我的街头智慧令人惊叹
The b**ch that's with you already know that I'm blazin
你身边人早知我锋芒毕露
That's by the number we can slumber on the under
按规矩行事 我们暗中布局
Girl no wonder you got a a** full of thunder
难怪你充满躁动不安
The frozen Tundra ain't cold enough
极寒苔原都不够冰冷
And baby ain't old enough
小妞你还太稚嫩
For this game I'm rollin up
为了这场游戏 我蓄势待发
De-zamn it feels good to be the don
天啊 当大佬的感觉真爽
Straight legit while niggas like Gotti just sit
我正大光明 而某些人只能干瞪眼
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I hold zone like a Corleone
我掌控地盘如教父般威严
No more f**kin with that homegrown
别再跟那些小角色纠缠
Hit the sh*t we on
我们早已踏上更高境界
The rolleo's and the baggetts
名表豪车才是标配
You still f**kin with them faggets
你们还在跟那些废物厮混
We turn haters into maggets
让眼红者都变成蝼蚁
Oak on the dash but no coke on the hash
仪表盘镶着橡木 但绝不留痕迹
You broke a** niggas learn to mash like me
穷鬼们学着像我这样打拼
Constantly put the hustle down
永不停歇 坚持拼搏到底
With four or five niggas that's musclebound
带着四五个肌肉发达的兄弟
Send your head to the taxidermist
把你的脑袋送去标本店
Won't be satisfied till I get my face on a thermos
不满足直到我的脸印上保温杯
You got to earn this you can't take it
你必须靠实力赢得 不能强取
Can't fake it got to live it or we gots to visit
无法伪造 必须亲身经历 否则我们得算账
Who is it the exquisite Don Mega
来者何人 正是尊贵的唐·梅加
Walkin with my entourage I think I'm betta makin chedda
带着随从横行 我自认更胜一筹 赚得盆满钵满
You see me sag in my Jag with the rag recognize the flag
看我驾着捷豹 头巾飘扬 标志闪耀
You betta get back everybody wanna do it like me
你们最好退后 谁都想模仿我的调调
I got it made been makin rap money since the tenth grade
我早已功成名就 十年级就开始靠说唱赚钞票
Ch-ching
钱声叮当
Since the tenth grade
从十年级开始
Ch-ching
钱声叮当
What you need
你还想要什么
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I keeps a firm grip on my sh*t when in transit
行路时我始终紧握我的**
Uncandid it's the young bandit
毫不掩饰 我就是年轻悍匪
Fresh out the trenches the wood works
刚从战壕归来 暗藏杀机
City of the Tempeon where the hoods lurk
在这暴徒潜伏的圣殿之城
In search of the rich blocks to lick spots and kick rocks
寻觅财富之地 舔舐金矿 踢开绊脚石
From shattered glass down the pig locks
穿越碎玻璃窗 突破重重封锁
Want tips by the clock
渴望准时进账的丰厚收益
You niggas scramblin for fouyan
你们这些家伙还在为蝇头小利争抢
And settle for crumbs and croutans
甘愿捡拾残羹冷炙
I'm out for armored bucks and armored trucks with armed killas
而我追求全副武装的财富与护卫
B**ch niggas get swallowed by the armadillos
懦弱之辈终将被现实吞噬
Ain't no harmin me the army full honary niggas you can't see
无人能伤我分毫 我的军团隐于暗处
So while you pace b**ches and saturns livin jenky
当你们还在为琐事奔波时
I hangs with niggas who got patterns on they hankey
我已与深藏不露的狠角色为伍
After Ben Frankeys with the big skullen eyes
手握富兰克林 眼神锐利如鹰
You niggas bound and nullified
你们这些蝼蚁早已不值一提
Sit back and mine stack it multiply
稳坐钓鱼台 财富不断翻倍
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
A yeah yeah
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
I push rhymes like weight
我的歌词像重拳出击
A yeah yeah
Ice Cube makin more money in the rap game
冰块在说唱界赚得盆满钵满
Than some of you can (A yeah yeah) with a bird in your hand
比你们握着筹码赚得还要多(啊 耶耶)
Puttin it down
强势出击
We wanted in fifty states for this weight
我们要在全美五十州称王称霸
(A yeah yeah)
Pushin rhymes like weight
押韵如举重般有力
Pushin rhymes like weight
押韵如举重般有力
(A yeah yeah)
Yeah blaze one for the nation
为整个国度点燃激情
(A yeah yeah)
You know my name
你知晓我的威名
You know my name
你知晓我的威名
(A yeah yeah)
You know my name
你知晓我的威名
Yeah some of you fools just got in it
有些蠢货刚入这行
And think you gonna change the game
就妄想改变游戏规则
You ain't changin nothin
你们什么都改变不了
I been doin this I been doin this
我早已在这条路上 早已在这条路上
Yeah
没错
Ask about me
去打听打听我
Ask about me
去打听打听我