Overpowered (Live from London) - Roisin Murphy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I think that I'm over you
当我以为已放下你
I'm overpowered
却又彻底沦陷
Your date on my data
你的印记刻在我数据里
The chromosomes match
染色体完美契合
Exact as in matter
如同物质般精确
A matter of fact
事实就是如此
These amorant feelings
这些痴迷的感觉
A cognitive state
一种认知状态
Need the love object
渴望爱的回应
To reciprocate
能与你心意相通
When I think that I'm over you
当我以为已放下你
I'm overpowered
却又彻底沦陷
It's long overdue
这份煎熬太久太久
I'm overpowered
却又彻底沦陷
When I think that I'm over you
当我以为已放下你
I'm overpowered
却又彻底沦陷
It's long overdue
这份煎熬太久太久
I'm overpowered
却又彻底沦陷
A chemical reason
是化学反应作祟
If reason's your game
若你执意要追问缘由
A chemical needing
这份蚀骨的渴求
Is there in the brain
早已深植在神经末梢
With preprogrammed meanings
如同预设好的程序
Like a little more pep
渴望着更多刺激
Alien feelings
陌生的感受
We have to accept
我们不得不接受
When I think that I'm over you
当我以为已放下你
I'm overpowered
却又彻底沦陷
It's long overdue
这份煎熬太久太久
I'm overpowered
却又彻底沦陷
When I think that I'm over you
当我以为已放下你
I'm overpowered
却又彻底沦陷
It's long overdue
这份煎熬太久太久
I'm overpowered
却又彻底沦陷
As science struggles onto trial to explain
当科学试图验证这谜题
Oxy toxins flowing ever into my brain
爱的毒素正侵蚀我的神经
As science struggles onto trial
当科学仍在苦苦求证
Oxy toxins flowing ever into
多巴胺持续注入
As science struggles onto trial
当科学仍在苦苦求证
Oxy toxins flowing ever into
多巴胺持续注入
As science struggles onto trial
当科学仍在苦苦求证
Oxy toxins flowing ever into
多巴胺持续注入
As science struggles onto
当科学仍在艰难
Oxy toxins flowing ever into
多巴胺持续注入
As science struggles
当科学仍在挣扎