00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9cd2e8a38debc871dc6cc50c866bbfde.mp3
点击复制FANTASY - 土岐麻子 (とき あさこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：土岐麻子/Ricarope
曲：トオミヨウ
湾岸線シャンパングラス
湾岸线的香槟酒杯
噂話デッキを賑わす
闲言碎语让甲板热闹非凡
サングラスチャイナドレス
太阳镜与中国旗袍
誰もが誰でもない
谁都不是原本的自己
I just wanna feel you feel you
我只想感受真实的你
Just want the real you
只想触碰真实的你
あなただけを
唯独对你
Just wanna feel you feel you
只想感受真实的你
Just want the real you
只想触碰真实的你
連れ出したいの
想要带你逃离这里
You're stuck in
你被困在
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
わたしと今夜
今夜就和我一起
抜け出そうよ
逃离此地吧
ここは
这里不过是
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
誰かがつくった幻
某人编织的虚妄
はかない泡の
转瞬即逝的泡沫
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
わたしと今夜
今夜就和我一起
抜け出そうよ
逃离此地吧
ここは
这里不过是
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
あなたは誰かの幻
你正扮演他人的幻影
演じて踊ってる
舞动着虚假身姿
味のないガムをはいた
咀嚼着无味的口香糖
誰かのスニーカーが踏む
被陌生人的球鞋踩踏
彼らはそうそんなふうに
他们总是用这种方式
刺激を消費するの
消耗着空虚的刺激
I just wanna feel you feel you
我只想感受真实的你
Just want the real you
只想触碰真实的你
あなただけを
唯独对你
Just wanna feel you feel you
只想感受真实的你
Just want the real you
只想触碰真实的你
連れ出したいの
想要带你逃离这里
You're stuck in
你被困在
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
わたしと今夜
今夜就和我一起
抜け出そうよ
逃离此地吧
ここは
这里不过是
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
誰かがつくった幻
某人编织的虚妄
はかない泡の
转瞬即逝的泡沫
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
わたしと今夜
今夜就和我一起
抜け出そうよ
逃离此地吧
ここは
这里不过是
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
あなたは誰かの幻
你正扮演他人的幻影
演じて踊ってる
舞动着虚假身姿
Baby let me take you far away
宝贝让我带你远走高飞
It's just like a runaway through the night
就像夜色中的私奔逃亡
Baby let me take you far away
宝贝让我带你远走高飞
It's just like a runaway through the night
就像夜色中的私奔逃亡
Baby let me take you far away
宝贝让我带你远走高飞
It's just like a runaway through the night
就像夜色中的私奔逃亡
Baby let me take you far away
宝贝让我带你远走高飞
It's just like a runaway through the night
就像夜色中的私奔逃亡
I just wanna feel you feel you
我只想感受真实的你
Just want the real you
只想触碰真实的你
波の下で
在浪涛之下
Just wanna feel you feel you
只想感受真实的你
Just want the real you
只想触碰真实的你
待ち合わせて
静静等待相会
Just wanna feel you feel you
只想感受真实的你
Just want the real you
只想触碰真实的你
あなただけを
唯独对你
Just wanna feel you feel you
只想感受真实的你
Just want the real you
只想触碰真实的你
見つけたいの
渴望将你找寻
You're stuck in
你被困在
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
わたしと今夜
今夜就和我一起
抜け出そうよ
逃离此地吧
ここは
这里不过是
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
誰かがつくった幻
某人编织的虚妄
はかない泡の
转瞬即逝的泡沫
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
わたしと今夜
今夜就和我一起
抜け出そうよ
逃离此地吧
ここは
这里不过是
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
あなたはわたしを幻から
你已带我挣脱幻影
連れ出した
挣脱了虚妄牢笼
連れ出したから
挣脱了所有束缚
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
ここは
这里
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想
ここは
这里
Fantasy
幻想
Fantasy
幻想