00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9cdcf8ed6ddc141402d67081df0caa40.mp3
点击复制Flapper - SMAP (スマップ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：売野雅勇
曲：rie
编曲：鷺巣詩郎
シャイでヨコシマな body
羞涩又轻浮的身躯
汗で艶つやの ruby
汗水浸润的红宝石
ダンスフロアの人波ぬって sexy
穿越舞池的人潮 如此性感
堕落させそうな kissで
用令人沉沦的亲吻
回れ ひと夏のミラーボール
旋转吧 夏夜的镜球
シッポを振るな 妖しく腰を振れ
别摆动尾巴 魅惑地扭动腰肢
無垢なこころ隠して
将纯真心绪藏匿
遊び馴れたふり bad girl
假装惯于嬉戏的坏女孩
夏は恋してなきゃ愛してなきゃ
夏日若不恋爱不沉溺爱河
淋しすぎるよ
未免太过孤寂
この世界は男と女
这世界终归男女相悦
好きと言わせるまで泣かせるまで
直到说出爱意 直到泪水决堤
抱きしめてるよ lonely
都要紧紧相拥 孤独的
ふらふら flapper
摇曳吧 轻佻女郎
情が移りそな baby face
看似情意萌动的娃娃脸
因果ふくめてるジルバ
连宿命都浸染的吉特巴舞步
遊び道具にするには熱い my love
想当作玩物却炽热的我的爱
蜜が流れてる sweet heart
蜜汁流淌的甜心
痛い想い出をぽつり
轻声诉说刺痛回忆时
話せば傷の裂け目にあふれだす
话语便从伤口裂缝中满溢而出
裸の魂みせて
展露**的灵魂
ほろりとさせるね sad girl
惹人怜惜的悲伤女孩
恋は 運命まで人生まで
恋情或许能改变
変えちゃうかもね
命运甚至整个人生
一度きりの真夏に boogaloo
在这仅此一次的盛夏跳起布加洛舞
燃えて 天国まで 飛んでくまで
燃烧吧 直到飞向天国尽头
生まれ変わろう lonely
重获新生吧 孤独的
ふらふら flapper
摇曳吧 轻佻女郎
夏は恋してなきゃ愛してなきゃ
夏日若不恋爱不沉溺爱河
淋しすぎるよ
未免太过孤寂
この世界は男と女
这世界终归男女相悦
好きと言わせるまで泣かせるまで
直到说出爱意 直到泪水决堤
抱きしめてるよ
都要紧紧相拥
恋は運命まで人生まで
恋情或许能改变
変えちゃうかもね
命运甚至整个人生
一度きりの真夏に boogaloo
在这仅此一次的盛夏跳起布加洛舞
燃えて 天国まで 飛んでくまで
燃烧吧 直到飞向天国尽头
生まれ変わろう lonely
重获新生吧 孤独的
ふらふら flapper
摇曳吧 轻佻女郎
其他人正在听的歌